ovalamak; ovuşturmak

دَعَكَ

1. ovalamak

Anlamı: ellerini bir şeye veya birbirine sürtmek

2. ovuşturmak

Anlamı: ovmak

(دَعَكَ) الجلدَ - دَعْكًا: دلكه وليَّنْه. و- الثوبَ باللُّبْس: ألان خشونتَه. ويقال: دَعَكَ الخصمَ: ليّنه وذلّله. و- فلانًا في التُّراب: مرَّغه. و- بالقول: أوجَعَه به.

(دعِكَ)- دَعَكًا: حَمُق ورعُن. فهو داعك، وداعكة [للمبالغة].

(داعكهُ): ماطَلَه. و- خاصَمَهُ خصامًا شديدًا.

(تداعك) القومُ في الحرب: تمرَّسوا. و- اشتدت الخصومةُ بينهم.

(الدَّعِكُ): اللَّجُوج.

(الدُّعَك): الجُعَلُ. و- طائر. و يقال: رجلٌ دُعَكٌ: ضعيف هُزْأة. (على التشبيه بالطائر).

(الدَّعْكة): الجماعة من الإبل.

(المِدْعَك): المُداعِك.

(المَدْعُوك) من الأراضي: التي كثُرَ بها الناسُ ورعاةَُ الإبل حتَّى أفسدوها.

دعَكَ يَدعَك، دَعْكًا، فهو داعِك، والمفعول مَدْعوك

• دعَك الجلدَ وغيرَه: دلكَه وليّنه "دعَك صَدْرَه بمرهمٍ".

• دعَك الخَصْمَ: ليّنَه وذَلَّله حتى استسلم.

• دعَك المعدِنَ بالتُّراب: جلاه ليُكْسِبه بريقًا.

• دعَك عَدُوَّه في الوَحْل: مَرَّغَه.

• دعَك الثَّوبَ ونحوَه:

1- فركه عند الغسيل.

2- ألان خُشَونَته.

دَعْك [مفرد]: مصدر دعَكَ.

دعك: دَعَك الثوبَ باللبس دَعْكاً: أَلانَ خُشْنَتَه. ودَعَك الخصمَ دَعْكاً: ليَّنه وذلَّله ومَعَكه مَعْكاً. ورجل مِدْعَك ومُدَاعِك: شديد الخصومة. وتَدَاعك الرجلان في الحرب أَي تَمَرَّسَا. ورجل دَعِكٌ أَي مَحِكٌ. وتَداعك القومُ: اشتدت الخصومة بينهم. ودَعَكه في التراب: مَرَّغه. والدَّعْك مثل الدَّلْك ودَعَكَ الأَدِيمَ دَعكاً: دلكه وليَّنه. وأَرضٌ مَدْعوكة: كثر بها الناس ورُعاة الإبل حتى أَفسدوها، وكثرت فيها آثارهم وهم يكرهونها، إلا أَن يجمعهم أَثر سحابة لا بدَّ لهم منها. ويقال: تَنَحَّ عن دُعْكةِ الطريق وعن ضَحْكِهِ وضَحّاكِهِ وعن حَنّانِهِ وجَدِيَّته وسَلِيقَتِه. والدُّعَكُ: طائر، والدُّعَك: الضعيف، على التشبيه به؛ قال ابن بري: الدعك الضعيف الهُزْأَة؛ قال عبد الرحمن بن حسان وكان لعمرو بن الأَهتم ولد مليح الصورة وفيه تأنيث فقال: قل لِلَّذي كاد، لولا خَطُّ لحيته، يكون أُنثى عليه الدُّرُّ والمَسَكُ؛ هل أَنتَ إلا فَتَاةُ الحيِّ إن أَمنوا، يوماً، وأَنْتَ، إذا ماحاربوا، دُعَكُ؟ والدِّعْكاية: الكثير اللحم، طال أو قَصُر؛ قال ابن بري: والدِّعْكاية القصير؛ قال الراجز: أَما تَرَيْني رجُلاً دعْكايَهْ عَكَوَّكاً، إذا مشى، دِرْحايَهْ أَنُوءُ للقيامِ آهاً آيَهُ، أَمشي رُوَيْداً تاهَ تايَهْ فقد أَرُوعُ، وَيْحَك الجَدَايَهْ زعمت أَن لا أُحسن الحُدَاية، فيَا يَهٍ أَيا يَهٍ أَيا يَهْ والدَّعَكُ: الحمق والرُّعُونة، وقد دَعِكَ دَعَكاً. والداعِكةُ: الحمقاء الجريئة. ورجل داعِكٌ من قوم داعِكين إذا هلكوا حُمْقاً؛ أَنشد ثعلب: وطاوَعْتُمَاني داعِكاً ذا مَعَاكةٍ، لعمري لقد أَوْدَى وما خلْتُه يُودي ويقال: أََحمق داعكة، بالهاء؛ وأَنشد: هَبَنَّقيّ ضعيف النَّهْضِ، داعِكة، يَقْني المُنَى ويَراها أَفضل النَّشَبِ والدُّعْكة: لغة في الدُّعْقة وهي جماعة من الإبل.

دَعَكَ

[da'ʔʼaka]

v

دَلَكَ masser, frotter

◊

دَعَكَ الثِّيابَ — Il a frotté les habits.

to rub; to massage; to scrub, scour

п. I

а دَعْكٌ

1) тереть, протирать (глаза) ; скрести, чистить

2) мять, изминать

3) нажимать