bezl - نذل
The entry is a dictionary list for the word bezl - نذل
نذل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(نَذُلَ) -ُ نَذالة، ونُذولة: خسّ وحَقُر، فهو نَذْلٌ، ونَذِيلٌ. (ج) أنْذَالٌ، ونُذُولٌ، ونُذَلاءُ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
نذل: النَّذْل والنَّذِيل من الناس: الذي تَزْدَرِيه في خِلْقته وعَقْله، وفي المحكم: الخَسِيسُ المُحْتَقَر في جميع أَحواله، والجمع أَنْذال ونُذُول ونُذَلاءُ، وقد نَذُل نَذالة ونُذُولة. الجوهري: النَّذالةُ السَّفالة. وقد نَذُل، بالضم، فهو نَذْل ونَذِيل أَي خسيسٌ؛ وقال أَبو خراش:مُنِيباً، وقد أَمْسى يُقدّم وِرْدَها، أُقَيْدِرُ مَحْمُوزُ القِطاع نَذِيلُ مُنِيب: مُقْبل، وأَناب: أَقبل، وأُقَيْدِرُ: يريد به الصائد، والأَقْدَرُ: القصير العُنُق. والقِطاع: جمع قِطْع وهو نَصْل قصير عَرِيض، وقال: نَذِيل ونُذال مثل فَرِير وفُرار؛ حكاه ابن بري عن أَبي حاتم؛ قال: وشاهد نَذْل قول الشاعر: لكلِّ امْرِئ شَكْلٌ يُقِرّ بعَيْنه، وقُرَّةُ عينِ الفَسْلِ أَن يصحَب الفَسْلا ويُعْرَفُ في جُودِ امرئ جودُ خاله، ويَنْذُل إِن تَلْقى أَخا أُمِّه نَذْلا (* قوله “إن تلقى” هكذا في الأصل، والوجه إن تلقَ، بالجزم، ولعله أشبع الفتحة فتولدت من ذلك الالف).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ ] (ع ص) فرومایه. ناکس. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج). خسیس از
مردم. (از اقرب الموارد). خوار. حقیر. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). خوار در
جمیع احوالش. (از اقرب الموارد). خسیس.
محتقر. (المنجد). || ساقط در ...
الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج). خسیس از
مردم. (از اقرب الموارد). خوار. حقیر. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). خوار در
جمیع احوالش. (از اقرب الموارد). خسیس.
محتقر. (المنجد). || ساقط در ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
نَذْلٌ
['naðl]
adj
حَقيرٌ m/f lâche
◊
شَخْصٌ مُنافِقٌ وَنَذْلٌ — une personne hypocrite et lâche
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نَذْل: حَقِير، خَسِيس، وَغْد
low, base, mean, vile, villainous, depraved; scoundrel, rascal, rogue, rapscallion, scamp, villain
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
نَذُلَ
п. I
у نَذَالَةٌ , نُذُولَةٌ
1) быть низким, подлым
2) быть трусом
II
نَذْلٌ
мн. أَنْذَالٌ
1. низкий, подлый; 2. трус