نام
The entry is a dictionary list for the word نام
نام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
muhbir; uyumak
Arapça - Türkçe sözlük
I
نامَ
uyumak
Anlamı: uyku durumuna olmak
II
نامّ
muhbir
Anlamı: haber ulaştıran
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ) لفظی که بدان کسی یا چیزی را
بخوانند. اسم. (حاشیهٔ برهان قاطع چ معین)
(از فرهنگ نظام). اسم علم چیزی. (بهار
عجم) (آنندراج). اسم. (السامی) (دانشنامهٔ
علائی). کلمه ای که به کار می برند در تعیین
شخص یا چیزی و به تازی ...
بخوانند. اسم. (حاشیهٔ برهان قاطع چ معین)
(از فرهنگ نظام). اسم علم چیزی. (بهار
عجم) (آنندراج). اسم. (السامی) (دانشنامهٔ
علائی). کلمه ای که به کار می برند در تعیین
شخص یا چیزی و به تازی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نام م ] (ع ص) اسم فاعل از نَمّ.
سخن چین. ج، نُمّام. (از اقرب الموارد).
سخن چین. ج، نُمّام. (از اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ په . ] (اِ.) 1 - اسم ، لفظی که برای نامیدن کسی یا چیزی به کار می رود. 2 - شهرت
، آوازه (خوب ). مق ننگ . 3 - کلمه ، لفظ . 4 - صورت ظاهر. 5 - نشان ، اثر.
، آوازه (خوب ). مق ننگ . 3 - کلمه ، لفظ . 4 - صورت ظاهر. 5 - نشان ، اثر.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I نامٍ
['naːmin]
adj
في دَوْرِ التَّطَوُّرِ en voie de développement
◊
دَوْلَةٌ نامِيَةٌ — des pays en voie de développement
II نامَ
['naːma]
v
1) رَقَدَ dormir
◊
نامَ مُبَكِّرًا — Il s'est couché de bonne heure.
2) تَنازَلَ renoncer
◊
نامَ عَنْ حَقِّهِ — Il a renoncé à ses droits.
3) أَغْفَلَ négliger
◊
نامَ عَنْ واجِباتِهِ — Il a négligé ses devoirs.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نامٍ (النّامِي)
growing; developing; ongoing; increasing, augmenting; rising, mounting
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نامَ: رَقَدَ
to sleep, slumber, be asleep, fall asleep; to go to bed, go to sleep
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
نَامٍ
ж. نَامِيَةٌ
1) растущий, произрастающий
2) возрастающий, увеличивающийся
3) прогрессирующий; развивающийся البلاد النامية развивающиеся страны
II
نَامَ
п. I
а نَوْمٌ
1) спать, ложиться спать; засыпать; покоиться; نمتَ وادلج الناس ты проспал
2) затихать(о море, ветре) ; угасать (о огне) ; быть вялым (напр. о торговле)
3) онеметь, оцепенеть
4) не видеть, не замечать (чего) ; пренебрегать (чем عن)
5) покоряться (кому الى)
6) полагаться (на кого الى) ; *على اكاليل النصرنام почить на лаврах; ملء جفنيه نام спать крепким сном
* * *
аа
1) засыпать; спать
2) затихать, успокаиваться (о ветре)
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
mianować; napis; nazwa; nazwisko; nazywać; określenie; prawo; renoma; reputacja; rozgłos; sława; tytuł; tytułować; tytułowy; wieść; wymieniać