ناب
The entry is a dictionary list for the word ناب
ناب Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ص) خالص. (جهانگیری) (نظام)
(انجمن آرا) (آنندراج) (معیار جمالی).
بی غش. (اسدی). بی آمیزش. (اوبهی).
مُضاض. (منتهی الارب). بی بار. غیرمخلوط.
ناممزوج. بی آمیغ. ناآلوده :
بیار آن می که پنداری روان یاقوت نابستی
و یا چون برکشیده تیغ پیش آفتابستی.
(منسوب به رودکی).
سرش ...
(انجمن آرا) (آنندراج) (معیار جمالی).
بی غش. (اسدی). بی آمیزش. (اوبهی).
مُضاض. (منتهی الارب). بی بار. غیرمخلوط.
ناممزوج. بی آمیغ. ناآلوده :
بیار آن می که پنداری روان یاقوت نابستی
و یا چون برکشیده تیغ پیش آفتابستی.
(منسوب به رودکی).
سرش ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ع اِ) اشتر پیر. (مهذب الاسماء). شتر
مادهٔ پیر. (دهار) شتر مادهٔ کلانسال. (آنندراج)
(ناظم الاطباء). شتر پیر از کار افتاده. (برهان
قاطع). الناقةالمسنة و تصغیرها نُیَیْب. قیل
سمیت بذلک لطول نابها فهو کالصفة فلذلک لم
تلحقه الهاء، لان الهاء ...
مادهٔ پیر. (دهار) شتر مادهٔ کلانسال. (آنندراج)
(ناظم الاطباء). شتر پیر از کار افتاده. (برهان
قاطع). الناقةالمسنة و تصغیرها نُیَیْب. قیل
سمیت بذلک لطول نابها فهو کالصفة فلذلک لم
تلحقه الهاء، لان الهاء ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ع اِ) دندان نشتر. (منتهی الارب).
چهار دندان نیش سبع و بهایم و چهار دندان
بزرگ حیوانات باشد. (برهان قاطع). دندان
نیشتر. (مهذب الاسماء). السن الذّی خلف
الرباعیة، مؤنث. ج، اَنیُب، انیاب، نُیوب،
اناییب. یقال فی المجاز: «عضتهُ انیابُ الدهر ...
چهار دندان نیش سبع و بهایم و چهار دندان
بزرگ حیوانات باشد. (برهان قاطع). دندان
نیشتر. (مهذب الاسماء). السن الذّی خلف
الرباعیة، مؤنث. ج، اَنیُب، انیاب، نُیوب،
اناییب. یقال فی المجاز: «عضتهُ انیابُ الدهر ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) (نهر...) نام جوئی به بغداد. نهر
ناب جوئی است نزدیک اوانی در بغداد.
(منتهی الارب). نهر ناب فی نواحی دجیل
قرب اوانی مقصوراً به بغداد. (تاج العروس).
ناب جوئی است نزدیک اوانی در بغداد.
(منتهی الارب). نهر ناب فی نواحی دجیل
قرب اوانی مقصوراً به بغداد. (تاج العروس).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) نام پدر لیلی که لیلی مادر عتبان بن
مالک است. (منتهی الارب). ناب بن حنیف
پدر لیلی است و لیلی مادر عتبان بن مالک
است و عتبان بن مالک از صحابهٔ مشهور
است. (تاج العروس).
مالک است. (منتهی الارب). ناب بن حنیف
پدر لیلی است و لیلی مادر عتبان بن مالک
است و عتبان بن مالک از صحابهٔ مشهور
است. (تاج العروس).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) لقبی است که علماء علم الرجال به
حمادبن عثمان از اصحاب اجماع داده اند.
(ریحانة الادب).
حمادبن عثمان از اصحاب اجماع داده اند.
(ریحانة الادب).
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
arıt(izah: qatıqsız. xalis. (# burut:bürüt: burtaq (ayrılmamış): na xalis.).)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
say(izah: artırılan sözə '' bənzərlik. taylıq. gözəllik. teyxalıq'' anlamın artırır.
saygül: gül kimi gözəl.
saykişi.
saymal.)
saygül: gül kimi gözəl.
saykişi.
saymal.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
yalsıq(izah: (< yal: əlin içi. kəf). (yalanmış). qarışığı olmayan.
yalsıq qızıl)
yalsıq qızıl)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I نابٍ
['naːbin]
adj
بَذيءٌ m/f vulgaire
◊
كَلامٌ نابٍ — des propos vulgaires
II نابَ
['naːba]
v
مَثَّلَ remplacer
◊
نابَ عَنِ الوَزيرِ — Il a remplacé le ministre.
III نابٌ
[naːb]
n f
سِنٌّ قاطِعَةٌ f dent canine
◊
قَلَعَ نابَهُ — Il s'est fait arracher une canine.
♦ نابُ الفيلِ la défense de l'éléphant
♦ كَشَّرَ عَنْ أَنْيابِهِ Il a montré les dents.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نابٍ (النّابِي)
repugnant, repulsive, distasteful; improper, unbecoming
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
نَابٍ
ж. نَابِيَةٌ
1) отвратительный, противный(для кого عن) ; неуместный, неподходящий
2) неприличный; الفاظ نابية неприличные слова
II
نَابَ
п. I
у 1 نَوْبٌ , نِيَابَةٌ
замещать, представлять (кого عن) ; выступать от имени (кого عن)
III
نَابَ
п. I
у 2 نَوْبَةٌ
1) постигать, поражать (о несчастье)
2) посещать, приходить
3) приходиться (кому-л. - о доле)
IV
نَابٌ
мн. أَنْيَابٌ мн. نُيُوبٌ
клык; * الجمل ناب бот. павлиньи глазки; كشر عن انيابه скалить зубы; ﮫ ازرقناب он зловредный человек; نابقراع بالظّفْر و ال биться изо всех сил
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
czysty; gruntowny; klarowny; masywny; mocny; pewny; poważny; przejrzysty; przezroczysty; solidny