kanırmak; kanırtmak

مَلَخَ

1. kanırtmak

Anlamı: büküp zorlayarak yerinden oynatmak

2. kanırmak

Anlamı: (bir şeyi) eğip zorlayarak yerinden çıkarmak

çekirge

(مَلَخَ) فلانٌ. - مَلْخًا: سار سيرًا شديدًا. يقال. مَلَخَ في الأَرض: ذَهَبَ فيها. و- في الباطل: تردَّدَ فيه وأَكثر وتمادى. و- الفرسَ: لَعِبَ. و- الطعامُ: تغيَّرَ وفسد. و- فلانٌ: تثنى وتكسَّر. و- الشيءَ: جَذَبهُ قَبْضًا أوعَضًّا.

(مَلُخَ) الشيءُ- مَلاَخَةً: لم يكن له طعم.

(مَالَخَهُ) مِلاَخًا، ومُمالَخَةً: لاعبه ومالقه.

(امْتلَخَ) الشيءَ: استلَّه أو اجتذبه قَبْضًا وعَضًّا. يقال: امتلخ اللجامَ. من رأس الدابة، وامتلخ اللَّحمةَ عن عظمها. وامتلخ عينَه: اقتلعها. ومرَّ برمحه مركوزًا فامتلخه، وامتلخ القَلاَّعُ الضَّرْسَ.

(امْتُلِخَ) عقلَ فلان: ذَهَبَ واسْتُلِب

(تَمَلَّخَ) الشيءُ: فسد ووهَن. و يقال: رجلٌ مُتَمَلِّخ الصُّلْبِ: مَوْهُونُه و- العُقابُ عينَه: انتزعتها.

(المَلاَّخُ): المَلاَّقُ. و- الكثيرُ الهرب.

(المُلُوخِيَّةُ): نباتٌ حوليٌّ زراعيٌّ من الفصيلة الزيزفونية، يطبخ ورقه.

(المَلِيخَ): الضَّعِيف من الرجال. و- الفاسد من الطعام ونحوه. و- التافه الذي لا طعم له مثل المَسِيخ. (ج) مُلُخٌ.

ملخ: المَلْخ: قبضك على عضَلَة عضًّا وجذباً؛ يقال: امتلخ الكلب عضلته وامتلخ يده من يد القابض عليه. وملخ الشيءَ يملَخُه مَلْخاً وامتَلَخه: اجتذبه في استلال، يكون ذلك قبضاً وعضّاً. وامتلخ اللجامَ من رأْس الدابة: انتزعه؛ وامتلخ الرُّطَبَة من قشرها واللحمة عن عظمها، كذلك. وامتلَخْتُ الشيءَ إِذا سللته رُوَيْداً. وفي حديث أَبي رافع: ناوَلَني الذراع فامتَلَخْتُ الذراعَ أَي استخرجتها. والخافِلُ: الهارِبُ، وكذلك الماخِلُ والمالِخُ؛ قال الأَزهري: سمعت غير واحد من الأَعراب يقول ملَخَ فلان إِذا هرب. وعبد مُلاخٌ (* قوله “وعبد ملاخ” بضم الميم وتخفيف اللام، وفي القاموس مع الشرح: وعبد ملاخ ككتان.) إِذا كان كثير الاباق. ابن الأَعرابي: المَلْخ الفرار، والمَلْخ: التكبر، والمَلْخ: ريح الطعام. ورجل ممتَلَخ العقل: ذاهبهُ مستلَبُهُ. وامتَلَخَ عينَه: اقتلعها؛ عن اللحياني. وملَخَتِ العُقاب عينَه وامتَلَخَتْها إِذا انتزعَتها. وملَخ في الأَرض: ذهب فيها. والمَلْخ: أَن يمرّ مرّاً سريعاً. وقال ابن هانئ: المَلْخُ مدُّ الضَّبُعَيْنِ في الحُضْر على حالاته كلها، محسناً أَو مسيئاً. والمَلْخُ: السير الشديد. قال ابن سيده: الملخ كل سير سهل، وقد يكون الشديد. مَلَخَ يمْلَخُ ومَلَخَ القومُ مَلْخَة صالحة إِذا أَبعدوا في الأَرض؛ قال رؤبة يصف الحمار: مُعْتَزِمُ التَّجْلِيخِ مَلاَّخُ المَلَق والمَلَق: ما استوى من الأَرض. وامتَلَخْت السيفَ انتضيته؛ وقيل انتضيته مسرعاً من مشع. وامتَلَخ فلان ضرسه أَي نزعه. والمَلْخُ والمَلَخ: التثنِّي والتكسر. والمِلاخُ والمُمالخَة: الممالقة. والمَلاَّخ: الملاَّق؛ وأَنشد الأَزهري هنا بيت رؤبة يصف الحمار: مُقْتَدِر التَّجليخِ مَلاَّخ المَلَق وقد مالخه وهو يملَخ بالباطل مَلْخاً أَي يتلهى ويَلجُّ فيه؛ وقيل: فلان يملَخُ في الباطل مَلْخاً يتردَّد فيه ويكثر؛ وقال شمر: يملخ في الباطل هو التثنِّي والتكسر؛ وقيل: يملَخ في الباطل أَي يمرُّ مرّاً سريعاً سهلاً؛ وفي حديث الحسن: يملَخُ في الباطل مَلْخاً أَي يمرّ فيه مرّاً سهلاً. ومالَخها إِذا مالَقَها ولاعَبها. وملَخَ الفرسُ وغيره: لعب. وملَخ المرأَةَ ملْخاً، وهو من شدة الرَّطْم. وملَخ الضِّبْعانُ الضَّبُعَ مَلْخاً: نزا عليها؛ عن ابن الأَعرابي، والحافر نزواً. وملَخ الفحلُ يملَخ مَلْخاً ومُلوخاً ومَلاخة وهو مَليخٌ: جفر عن الضراب. ابن الأَعرابي: إِذا ضرب الفحل الناقة فلم يلقحها، فهو مَليخ. والمَليخُ: البطيءُ الإِلقاح؛ وقيل: هو الذي لا يلقح الضّبْعَى (* قوله “الضبعى” كذا في نسخة المؤلف) هو الذي لا يلقح أَصلاً وإِن ضرب، والجمع أَمْلِخَة. أَبو عبيد: فرس مَلِيخٌ ونَزُورٌ وصَلُود إِذا كان بطيء الإِلقاح، وجمعه مُلُخ. والمَلِيخ؛ الضعيف. والمَليخ: الذي لا طعم له مثل المَسيخ؛ وقد مَلخخ، بالضم، ملاخة. وخص بعضهم الحُوار الذي يُنحر حين يقع من بطن أُمه فلا يوجد له طعم، وفيه مَلاخَة. والمَلِيخ: الفاسد؛ وقيل: كل طعام فاسد مليخ، حكاه ابن الأَعرابي؛ وقال مرّة: هو من الرجال الذي لا تشتهي أَن تراه عينك فلا تجالسه ولا تسمع أُذنك حديثه. والمَليخ: اللبن الذي لا ينسلُّ من اليد. ومَلَخَ التيسُ يَمْلَخُ مَلْخاً: شرِبَ بَوْلَهُ.

to pull out, extract, tear out

to dislocate, luxate, wrench, disarticulate, disjoint, unjoint

pulling out, extraction, tearing out

dislocation, luxation, wrench(ing), disarticulation

п. I

а مَلْخٌ

1) вырывать,вытаскивать, извлекать

2) вывихивать

вывих; المفْصل ملخ вывих сустава

szarańcza