مشغول
The entry is a dictionary list for the word مشغول
مشغول Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
meşgul; yüklü
Arapça - Türkçe sözlük
مَشْغُول
1. meşgul
Anlamı: bir işle uğraşan
2. yüklü
Anlamı: yapılacak işi çok olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص) در کار داشته شده.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). در
کار. بکار. (يادداشت مؤلف):
ليکن تو نئی به علم مشغول
مشغول به طاق و طيلسانی.
ناصرخسرو (ديوان چ تقوی ص467).
مشغول تنی که ديو تست او
بل ديو تويی و او ...
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). در
کار. بکار. (يادداشت مؤلف):
ليکن تو نئی به علم مشغول
مشغول به طاق و طيلسانی.
ناصرخسرو (ديوان چ تقوی ص467).
مشغول تنی که ديو تست او
بل ديو تويی و او ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ) [ ع . ] 1 - (اِمف .) کسی که سرگرم کار باشد. 2 - (اِ.) جای اشغال شده .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
urqul(izah: tutulmuş. qapıl. aşıl.
tilfunu aşıl çalırdı.
aşılla: aşıl qoy. məşqul ed.)
tilfunu aşıl çalırdı.
aşılla: aşıl qoy. məşqul ed.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَشْغولٌ
[maʃ'ɣuːl]
adj
1) مُنْهَمِكٌ m occupé
◊
مَشْغولٌ في دِراسَتِهِ — occupé par ses études
2) مُسْتَعْمَلٌ m occupé, utilisé
◊
الحَمّامُ مَشْغولٌ — La salle de bain est occupée.
3) مَسْكونٌ m habité, occupé
◊
غُرْفَةٌ مَشْغولَةٌ — une chambre occupée
4) قَلِقٌ m soucieux
◊
مَشْغولُ البالِ — Il est soucieux.
♦ خَطُّ الهاتِفِ مَشْغولٌ La ligne est occupée.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَشْغُول: مُنْهَمِك
busy, occupied, engaged; working, at work, engaged in work; preoccupied, engrossed, absorbed, taken up
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَشْغُول: مَسْكُون، مَأخُوذ (كَمَنْزِلٍ أو مَكَانٍ أو مَنْصِبٍ)
occupied
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَشْغُول: مُعَالَج، مُعَامَل، مَعْمُول، مَصْنُوع
process(ed), wrought, worked
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَشْغُولٌ
1) занятый; لحدّ الرأس مشغول занятый по горло; (البال (النفس مشغول озабоченный, поглощённый (чем-л. ) , тревожащийся
2) кованый; مشغول حديد кованое железо, прокат
* * *
а-у=
pl. = مشغولات
1. занятый
2. мн. изделия, поделки