مرسوم
The entry is a dictionary list for the word مرسوم
مرسوم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
desenli; plânlı
Arapça - Türkçe sözlük
مَرْسُوم
1. desenli
Anlamı: desenlerle süslü olan
2. plânlı
Anlamı: belirli bir plâna göre yaplmış
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص، اِ) نعت مفعولی است از
مصدر رَسم. رجوع به رسم شود.
|| منقوش. (یادداشت مرحوم دهخدا).
مرتسم. || نشان کرده شده. (غیاث)
(آنندراج) (ناظم الاطباء). داغدار. || آئین ...
مصدر رَسم. رجوع به رسم شود.
|| منقوش. (یادداشت مرحوم دهخدا).
مرتسم. || نشان کرده شده. (غیاث)
(آنندراج) (ناظم الاطباء). داغدار. || آئین ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ) [ ع . ] (اِمف .) 1 - آنچه رسم شده ، معمول . 2 - فرمان ، دستور. 3 - در فارسی
جیره ، مواجب .
جیره ، مواجب .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَرْسومٌ
1 [mar'suːm]
n m
أَمْرٌ حُكومِيٌّ m décret
◊
صَدَرَ مَرْسومٌ مَلَكِيٌّ — Un décret royal a été publié.
2 [mar'suːm]
adj
مُدَبَّرٌ m prévu, ordonné
◊
خِطَّةٌ مَرْسومَةٌ — programme prévu
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَرْسُوم: مُصَوّر
drawn, traced, sketched, delineated, designed; illustrated; painted
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَرْسُوم: مُدَبّر
planned, designed, projected, schemed, charted, mapped out; devised, contrived, made, worked out
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَرْسُوم: مُتَعَمّد
deliberate, premeditated, prepense, (a)forethought, designed, calculated
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَرْسُوم: أمْرٌ صادِرٌ عَنِ السّلْطَةِ التّنْفِيذِيّة
decree, ordinance, edict, regulation, act
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَرْسُومٌ
мн. مَرَاسِيمُ
1.
1) начерченый
2) намечанный
3) отмечанный, помечанный; . . . الكتاب ال مرسوم باسم книга под заглавием. . . ; 2. мн. декрет; указ; манифест
* * *
а-у=
pl. = مراسيم
1. прич.
2. указ; манифест; декрет
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
gatunek; miernik; norma; standardowy; stojak; stopień; sztandar; wzorcowy; wzorzec; wzór; zwyczajny; zwykły