مدار
The entry is a dictionary list for the word مدار
مدار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
eksen; medar; mihver; yörünge
Arapça - Türkçe sözlük
مَدَار
1. eksen
Anlamı: mihver, merkezi olan
2. mihver
Anlamı: eksen
3. medar
Anlamı: dönence
4. yörünge
Anlamı: izlenen yol
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع اِ) جای گشتن.
(دستورالاخوان). جای دور. جای گردش.
(غیاث اللغات) (آنندراج). موضع دوران.
(متن اللغة). جای گردگردی و دور زدن
چیزی. (یادداشت مؤلف):
رنج است و درد قطب مدار وی
بهراج چرخ آه ز رفتارش.ناصرخسرو.
بادت به گرد ...
(دستورالاخوان). جای دور. جای گردش.
(غیاث اللغات) (آنندراج). موضع دوران.
(متن اللغة). جای گردگردی و دور زدن
چیزی. (یادداشت مؤلف):
رنج است و درد قطب مدار وی
بهراج چرخ آه ز رفتارش.ناصرخسرو.
بادت به گرد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - جای دور زدن و گردیدن . 2 - در اصطلاح جغرافیا عبارت از خطی
است که سیارات به دور خورشید می پیمایند. ؛ ~ رأس الجدی مدار َ27 ْ23 عرض جنوبی کرة
زمین که خورشید در روز اول دی ماه به آن عمود می تابد و منطقة معتدل جنوبی از پایین
آن تا مدار جنوبگان را شامل می شود. ؛ ~ رأس السَّرطان مدار َ27 ْ23 عرض شمالی کرة
زمین که خورشید در روز اول تیرماه بر آن عمود می تابد و منطقة معتدل شمالی از بالای
آن تا مدار شمالگان را شامل می شود.
است که سیارات به دور خورشید می پیمایند. ؛ ~ رأس الجدی مدار َ27 ْ23 عرض جنوبی کرة
زمین که خورشید در روز اول دی ماه به آن عمود می تابد و منطقة معتدل جنوبی از پایین
آن تا مدار جنوبگان را شامل می شود. ؛ ~ رأس السَّرطان مدار َ27 ْ23 عرض شمالی کرة
زمین که خورشید در روز اول تیرماه بر آن عمود می تابد و منطقة معتدل شمالی از بالای
آن تا مدار شمالگان را شامل می شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَدارٌ
[ma'daːr]
n m
1) مكانُ الدَّوَرانِ f orbite
◊
مَدارُ الأرْضِ حَوْلَ الشَّمْسِ — l'orbite de la Terre autour du Soleil
2) مَوْضوعٌ m sujet
◊
مَدارُ البَحْثِ — le sujet de la recherche
♦ عَلَى مَدارِ السّاعَةِ pendant une heure entière
♦ عَلَى مَدارِ السَّنَةِ tout au long de l'année
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَدَارٌ
мн. اتٌ
1) ось, стержень; الخصام مدار предмет спора; المفاوضات مدار предмет переговоров
2) сфера;, область
3) тропик; السرطان مدار тропик Рака; الجدى مدار тропик Козерога
4) астр. орбита; الارض مدار орбита Земли; ال مدار المحسوب расчётная орбита; * على مدار السنة круглый год
* * *
аа=
1) орбита
2) предмет, тема (напр. разговора)