متوازن
The entry is a dictionary list for the word متوازن
متوازن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
muvazeneli; oranlı
Arapça - Türkçe sözlük
مُتَوَازِن
1. oranlı
Anlamı: kendinde oran bulunan, mütenasip
2. muvazeneli
Anlamı: dengeli, ölçülü
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ زِ ] (ع ص) هم وزن و
هم سنگ. (ناظم الاطباء). آنچه که هم وزن و
معادل دیگری باشد. هم وزن. هم سنگ.
(فرهنگ فارسی معین).
- سجع متوازن؛ سجعی باشد که در آن
موازنه ...
هم سنگ. (ناظم الاطباء). آنچه که هم وزن و
معادل دیگری باشد. هم وزن. هم سنگ.
(فرهنگ فارسی معین).
- سجع متوازن؛ سجعی باشد که در آن
موازنه ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُتَوازِنٌ
[muta'waːzin]
adj
1) مُتَعادِلٌ m équilibré
◊
نِظامٌ غِذائِيٌّ مُتَوازِنٌ — un régime alimentaire équilibré
2) مُسْتَقِرٌّ m pondéré, équilibré
◊
مُتَوازِنُ المَشاعِرِ — aux sentiments pondérés
♦ بِصورَةٍ مُتَوازِنَةٍ de façon équilibrée
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُتَوَازِن: مُتَعَادِل
(equally) balanced, in equilibrium, in equipoise, counterpoised, evenly poised; even, equal