iktirah - اقتران
The entry is a dictionary list for the word iktirah - اقتران
اقتران Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bağlantı; evlenme; evlilik; izdivaç
Arapça - Türkçe sözlük
اِقْتِران
1. bağlantı
Anlamı: iki veya daha çok şeyin birbiriyle bağlı ve ilişkili bulunması
2. evlilik
Anlamı: evli olma durumu
3. izdivaç
Anlamı: evlenme
4. evlenme
Anlamı: evlenmek işı, izdivaç
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
اقتران [مفرد]:
1- مصدر اقترنَ/ اقترنَ بـ.
2- (حي) اتّحاد بين الخليّتين التناسليّتين لتكوين لاقحة.
3- (سف) مصاحبة ظاهرة لأخرى بصورة مطّردة "يعجبني فيها اقتران الرِّقّة بالجِدّ".
4- (فك) وقوع جِرْمَيْن سماويين أو أكثر على خطّ مستقيم عند النظر إليهما من الأرض.
5- (نف) ترابط بين شيئين بحيث يستدعي ظهور أحدهما في العقل ظهور الآخر.
• الاقتران الصِّبغيّ: (حي) اقتران الكروموسومات الأبويَّة والأُموميَّة المتماثلة جنبًا إلى جنب خلال الطَّوْر الأَوَّل للانقسام.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ تِ ] (ع مص) با یکدیگر قرین
شدن. (المصادر زوزنی). قرین شدن. (تاج
المصادر بیهقی) (ترجمان القرآن). یار شدن به
دیگری. (آنندراج) (منتهی الارب)
(صراح اللغة) (ناظم الاطباء):
با آتشت موازنه وز خاکت ارتفاع
با اخترت مقابله ...
شدن. (المصادر زوزنی). قرین شدن. (تاج
المصادر بیهقی) (ترجمان القرآن). یار شدن به
دیگری. (آنندراج) (منتهی الارب)
(صراح اللغة) (ناظم الاطباء):
با آتشت موازنه وز خاکت ارتفاع
با اخترت مقابله ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ تِ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) قرین شدن . 2 - نزدیک شدن ستاره ای به ستارة دیگر. 3
- (اِمص .) نزدیکی ، پیوستگی .
- (اِمص .) نزدیکی ، پیوستگی .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِقْتِران: اِرْتِباط، تَرَابُط
coupling; (close) connection, (close) union, (close) association, link(age), linkup, (con)junction
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
إِقْتِرَانٌ
1) союз; соеденение; астр. соеденение
2) бракосочетание, женитьба, свадьба