لازم
The entry is a dictionary list for the word لازم
لازم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
asli; ehemmiyetli; elverişli; elzem; geçişsiz; gerekli; gerek; lâzım; lüzumlu; muvafık; mühim; münasebetli; münasip; önemli; tastamam; uygun; yaraşıklı; zarurî
Arapça - Türkçe sözlük
لازِم
1. asli
Anlamı: temel olarak alınan, esas olan
2. yaraşıklı
Anlamı: uygun
3. ehemmiyetli
Anlamı: önemli, mühim
4. gerek
Anlamı: bir şeyin yapılabilmesinin veya olabilmesinin bağlı olduğu şey
5. elverişli
Anlamı: uygun, ışe yarayan
6. muvafık
Anlamı: uygun
7. geçişsiz
Anlamı: nesne ile kullanılmayan (fiil)
8. gerekli
Anlamı: yerinde olan, lüzumlu, vacip
9. lâzım
Anlamı: gerekli, gerek
10. lüzumlu
Anlamı: lâzim, gerekli, gerek
11. elzem
Anlamı: çok gerekli
12. zarurî
Anlamı: gerekli, gerek olan
13. münasebetli
Anlamı: uygun yakışık alan
14. münasip
Anlamı: uygun, yerinde
15. uygun
Anlamı: yakışır, yaraşır, elverişli, muvafık
16. mühim
Anlamı: önemli
17. tastamam
Anlamı: çok uygun
18. önemli
Anlamı: önemli olan, mühim
Farsça - Türkçe sözlük
geçişsiz; gerekli
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زِ ] (ع ص) نعت فاعلی از لزوم.
واجب. (زمخشری). فی الاستعمال به معنی
الواجب. (تعریفات). ناگزیر. دربایست. بایا.
بایسته. ضرور. کردنی. فریضه. این کلمه با
افعال آمدن، بودن، داشتن، شدن، شمردن،
کردن، گردانیدن، گردیدن و گرفتن صرف
شود. ج، لوازم ...
واجب. (زمخشری). فی الاستعمال به معنی
الواجب. (تعریفات). ناگزیر. دربایست. بایا.
بایسته. ضرور. کردنی. فریضه. این کلمه با
افعال آمدن، بودن، داشتن، شدن، شمردن،
کردن، گردانیدن، گردیدن و گرفتن صرف
شود. ج، لوازم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زِ ] (اِخ) نام اسپ وئیل ریاحی.
|| نام اسپ بشربن عمروبن رُهیب. (منتهی
الارب).
|| نام اسپ بشربن عمروبن رُهیب. (منتهی
الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(زِ) [ ع . ] (ص فا.) 1 - واجب ، ضروری . 2 - ثابت ، استوار. 3 - آنچه همیشه با
چیزی باشد.
چیزی باشد.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
işdənik(izah: gərək. gərəkli.
işdənik nərsələrin hamısı anığdırlar (hazırdılar))
işdənik nərsələrin hamısı anığdırlar (hazırdılar))
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I لازِمٌ
['laːzim]
adj
ضَرورِيٌّ m/f nécessaire
◊
أَمْرٌ لازِمٌ — quelque chose de nécessaire
♦ إِتَّخَذَ الإِجْراءاتِ اللازِمَةَ Il a pris les mesures nécessaires.
II لازَمَ
['laːzama]
v
رافَقَ accompagner
◊
لازَمَهُ في رِحْلَتِهِ — Il l'a accompagné dans son voyage.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
لازَمَ: تَعَلّقَ بِـ، لَمْ يُفارِقْهُ
to adhere to, stick to, cling to, keep to; to be inseparable from, keep close to, stay constantly with; to haunt, continually seek the company of; to persist in, persevere in, hang on to, keep doing; to remain at, stay at
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
لازِم: ضَرُورِيّ
necessary, requisite, needful, prerequisite, indispensable, essential, required, needed, imperative, obligatory, mandatory, incumbent; inevitable, inescapable
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
لازِم: كافٍ، مُنَاسِب
due, adequate, fitting, proper, appropriate
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
لاَزَمَ
п. III
1) быть неразлучным (с кем-либо) ; всегда быть(при ком-л. ) , не отступно следовать (за кем-л. ) , сопутствовать (кому-л. ) ; ـه ملازمة الظل لصاحبه لازم следовать за кем либо как тень
2) быть присущим (чему ل) ; держаться, придерживаться (чего-л. ) ; الصبر لازم терпеть; الصمت لازم хранить молчание
* * *
ааа
1) постоянно сопровождать, сопутствовать
2) держаться, придерживаться
لازم
аи=
необходимый, нужный