قرقر
The entry is a dictionary list for the word قرقر
قرقر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(قَرْقَرَ) في ضحكه قَرْقَرةً، وقرْقريراً: استَغْرَبَ فيه ورجَّعَ. و - الشَّرابُ في حلْقه: صَوَّتَ. و - بطنُه: صَوَّتَ من جُوع أَو غيره. و - الدَّجاجةُ: ردَّدَتْ صَوتها كصوت الزُّجاجة إِذا صُبَّ فيها الماءُ.
(القُرَاقِرُ) من الحُداةِ: الحَسَنُ الصَّوْتِ.
(القُرَاقِرَةُ): شِقْشِقَةُ الفَحْلِ إِذا هَدَر.
(القُراقِريُّ) من الرجال: الجهيرُ الصَّوْتِ. ويقال: حادٍ قُراقِريٌّ.
(القَرْقَارُ،والقَرْقَارَةُ): إِناءٌ من زجاج طويل العُنُق. و - اسمٌ من قَرْقَرَ البعيرُ ؛ إِذا هَدَرَ.
(القَرْقَرُ) من الأَراضي: المنخفضة اللَّيِّنَة. و - من الأَوْدِيَة والقِيعان: الأَمْلَسُ الذي. لا شجرَ فيه ولا حجارة. و - من البلدة: نواحيها الظاهرة.
(القَرْقَرَةُ): الهديرُ. و - صَوتُ البطن. و - الضَّحِكُ العالي. و - جلدةُ الوَجْهِ. (ج) قَراقرُ.
(القُرْقُورُ): السَّفينةُ الطويلة العظيمة. (ج) قراقِيرُ.
(القَرْقِيرُ): إِناءٌ طويلُ العُنُق.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ قَ ] (ع اِ) پشت. (منتهی الارب)
(آنندراج). ظَهْر. (اقرب الموارد). || زمین
هموار پست. || پوشش زنان.
|| ناحیه های سواد شهر. (از اقرب الموارد)
(منتهی الارب) (آنندراج). ...
(آنندراج). ظَهْر. (اقرب الموارد). || زمین
هموار پست. || پوشش زنان.
|| ناحیه های سواد شهر. (از اقرب الموارد)
(منتهی الارب) (آنندراج). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ قُ ] (اِخ) دهی است از دهستان
چادگان بخش داران شهرستان فریدن واقع در
۲۰۰۰۰ گزی جنوب خاور داران و ۷۰۰۰
هزارگزی راه داران به سمندگان. موقع
جغرافیایی آن کوهستانی، هوای آن معتدل.
۲۷۱ تن سکنه دارد. محصول آن غلات ...
چادگان بخش داران شهرستان فریدن واقع در
۲۰۰۰۰ گزی جنوب خاور داران و ۷۰۰۰
هزارگزی راه داران به سمندگان. موقع
جغرافیایی آن کوهستانی، هوای آن معتدل.
۲۷۱ تن سکنه دارد. محصول آن غلات ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ قَ ] (اِخ) نام جد ابومحمد عبداللََّه بن
عمربن احمدبن قرض حافظ راوی است. وی
از علی بن محمدبن منصور هاوی روایت کند
و ابوالحسین محمدبن احمدبن جمیع غسانی
از او روایت دارد. (انساب سمعانی).
عمربن احمدبن قرض حافظ راوی است. وی
از علی بن محمدبن منصور هاوی روایت کند
و ابوالحسین محمدبن احمدبن جمیع غسانی
از او روایت دارد. (انساب سمعانی).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قَرْقَرَ
['qarqara]
v
هَدَرَ gargouiller, blatérer, roucouler
◊
قَرْقَرَ الجَمَلُ — Le chameau blatérait.
♦ قَرْقَرَ البَطْنُ Le ventre gargouillait.
♦ قَرْقَرَتِ الحَمامَةُ Le pigeon roucoulait.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قَرْقَرَ (البَطْنُ أو المَعِدَةُ إلخ)
to rumble, growl; to gurgle
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
قَرْقَرَ
1) ворковать (о голубе) ; мурлыкать (о кошке) ; реветь (о верблюде) ; ворчать (о собаке)
2) грохотать, греметь (о громе)
3) урчать (о животе)
4) булькать (о воде)
5) хохотать
6) нар. очищать до дна, ничего не оставлять