قربان
The entry is a dictionary list for the word قربان
قربان Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kurban; kurbanlık
Arapça - Türkçe sözlük
قُرْبان
1. kurbanlık
Anlamı: kurban edilmek için ayrılmış
2. kurban
Anlamı: dinin bir buyruğunu veya bir adağı yerine getirmek için kesilen hayvan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ ] (ع مص) نزدیک گردیدن. (اقرب
الموارد) (منتهی الارب). قِرْبان. (منتهی
الارب). رجوع به قِرْبان شود. || (اِ) آنچه
بدان تقرب به خدا جویند. (اقرب الموارد)
(منتهی الارب). چیزی که در راه خدای ...
الموارد) (منتهی الارب). قِرْبان. (منتهی
الارب). رجوع به قِرْبان شود. || (اِ) آنچه
بدان تقرب به خدا جویند. (اقرب الموارد)
(منتهی الارب). چیزی که در راه خدای ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ ] (اِخ) (عید...) عید اضحی.
گوسفندکشان. روز دهم ذیحجة الحرام است.
و یکی از روزهای بزرگ و اعیاد باعظمت
اسلامی است. در این روز حاجیان در مِنی ََ
نزدیک مکه گوسفند قربانی کنند:
تیر مژگان و کمان ابرویش
عاشقان را ...
گوسفندکشان. روز دهم ذیحجة الحرام است.
و یکی از روزهای بزرگ و اعیاد باعظمت
اسلامی است. در این روز حاجیان در مِنی ََ
نزدیک مکه گوسفند قربانی کنند:
تیر مژگان و کمان ابرویش
عاشقان را ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ ] (ع ص) هر آوند نزدیک پُری
رسیده. (اقرب الموارد) (منتهی الارب)
(آنندراج). گویند: اناء قربان. قَرْبی ََ، مؤنث آن.
(آنندراج). ج، قِراب. || (اِمص) کنایه از
جماع است، و در صراح به این معنی ...
رسیده. (اقرب الموارد) (منتهی الارب)
(آنندراج). گویند: اناء قربان. قَرْبی ََ، مؤنث آن.
(آنندراج). ج، قِراب. || (اِمص) کنایه از
جماع است، و در صراح به این معنی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ ] (ع مص) نزدیک گردیدن. (اقرب
الموارد) (منتهی الارب) (آنندراج). قُربان.
رجوع به قُربان شود. || دردگین تهیگاه
گردیدن. گویند: قَرِبَ فلان؛ دردگین تهیگاه
گردید. (از منتهی الارب). || (اِمص) ...
الموارد) (منتهی الارب) (آنندراج). قُربان.
رجوع به قُربان شود. || دردگین تهیگاه
گردیدن. گویند: قَرِبَ فلان؛ دردگین تهیگاه
گردید. (از منتهی الارب). || (اِمص) ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ ] (اِخ) دهی است از دهستان
میان ولایت بخش حومهٔ شهرستان مشهد که
در ۳۰ هزارگزی شمال باختری مشهد و
دوهزارگزی شمال کشف رود واقع است. موقع
جغرافیایی آن جلگه و معتدل است. ۹ تن
سکنه دارد. آب ...
میان ولایت بخش حومهٔ شهرستان مشهد که
در ۳۰ هزارگزی شمال باختری مشهد و
دوهزارگزی شمال کشف رود واقع است. موقع
جغرافیایی آن جلگه و معتدل است. ۹ تن
سکنه دارد. آب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(قُ) [ ع . ] 1 - (اِ.) هرچیزی که به وسیلة آن به خداوند تقرب جویند. 2 - عنوانی
برای نشان دادن ارادت و اخلاص به فردی که دارای مقام مهمی است . 3 - صدقه ، تصدق .
؛~ صدقه کسی رفتن کنایه از: الف - اظهار محبت و اخلاص و ارادت کردن به کسی . ب -
اصرار و التماس کردن به کسی . 4 - (مص ل .) نزدیک شدن . ؛ عید ~ روز دهم ذیحجه که
حاجیان در مکه قربانی کنند.
برای نشان دادن ارادت و اخلاص به فردی که دارای مقام مهمی است . 3 - صدقه ، تصدق .
؛~ صدقه کسی رفتن کنایه از: الف - اظهار محبت و اخلاص و ارادت کردن به کسی . ب -
اصرار و التماس کردن به کسی . 4 - (مص ل .) نزدیک شدن . ؛ عید ~ روز دهم ذیحجه که
حاجیان در مکه قربانی کنند.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
kəsin(izah: (-qurban vermək: kəsin edmək. kəsinləmək. qurban edmək). (-kəsin sənə: fəda sənə). (-kəsin getdi cavanlığım).)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قُربانٌ
[qur'baːn]
n m
ذَبيحَةٌ m sacrifice
◊
قَدَّمَ قُرْبانًا — Il a offert un sacrifice.
♦ قَدَّمَ نَفْسَهُ قُرْبانًا Il s'est sacrifié.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
قُربَانٌ
мн. قَرَابِينُ
1) жертва; قربان قدّم ال приносить в жертву
2) тж. ال قربان المقدّس церк. причастие
* * *
у-а=
pl. = قرابين
жертвоприношение