قاهر
The entry is a dictionary list for the word قاهر
قاهر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
azılı; buyurgan; derebeyi; despot; diktatör; müstebit; mütehakkim; otokrat; utkulu
Arapça - Türkçe sözlük
قاهِر
1. utkulu
Anlamı: zafer kazanmış
2. mütehakkim
Anlamı: zorbalık eden
3. müstebit
Anlamı: zorba, despot
4. buyurgan
Anlamı: despot, diktatör
5. azılı
Anlamı: azgın, gözü bir şeyden yılmayan
6. derebeyi
Anlamı: topraklarını derebeylik düzenine göre yönten kimse
7. otokrat
Anlamı: siyasal kudreti elinde bulunduran
8. despot
Anlamı: müstebit, zorba
9. diktatör
Anlamı: bütün siyasî yetkileri kendinde toplamış bulunan kimse
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هِ ] (ع ص) شکنندهٔ کامها. (مهذب
الاسماء). چیره. غالب. مقهورکننده. (مهذب
الاسماء):
قوی کنندهٔ دین محمد مختار
یمین دولت محمود قاهر کفار.فرخی.
در شهری مقام مکنید که در او حاکمی عادل و
پادشاهی قاهر نباشد. (تاریخ بیهقی). باید
دانست نیکوتر ...
الاسماء). چیره. غالب. مقهورکننده. (مهذب
الاسماء):
قوی کنندهٔ دین محمد مختار
یمین دولت محمود قاهر کفار.فرخی.
در شهری مقام مکنید که در او حاکمی عادل و
پادشاهی قاهر نباشد. (تاریخ بیهقی). باید
دانست نیکوتر ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هِ ] (اِخ) (ملک...) محمدبن ملک
منصور سیف الدین قلاون. وی پس از کشته
شدن برادرش ملک اشرف به دست بیدره به
سال ۶۹۳ هـ . ق. در سن ۹ سالگی بسلطنت
مصر رسید و به قاهر ملقب ...
منصور سیف الدین قلاون. وی پس از کشته
شدن برادرش ملک اشرف به دست بیدره به
سال ۶۹۳ هـ . ق. در سن ۹ سالگی بسلطنت
مصر رسید و به قاهر ملقب ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قاهِرٌ
1 ['qaːhir]
n m
غالِبٌ m vainqueur
◊
قاهِرُ الأعْداءِ — qui a vaincu l'ennemi
♦ قاهِرُ الظَّلامِ qui triomphe des ténèbres
♦ قاهِرُ المُسْتَحيلِ qui réalise l'impossible
2 ['qaːhir]
adj
غالِبٌ m conquérant, écrasant
◊
ظَروفٌ قاهِرَةٌ — force majeure
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قاهِر: غالِب
vanquisher, conqueror, victor; victorious; vanquishing, conquering, overcoming
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قاهِر: مُسْتَبِدّ
tyrannical, autocratic, despotic; tyrant, autocrat, despot, dictator
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
قَاهِرٌ
1) побеждающий, одолевающий; قاهر لايقهره а) его никто не одолеет; б) неодолимый
2) принуждающий
3) сильный, неодолимый. قوّة قاهرة а) непреодолимая сила, force majeure б) грубая сила