شاطر
The entry is a dictionary list for the word شاطر
شاطر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
anaç; çakal; dalavereci; entrikacı; tilki
Arapça - Türkçe sözlük
شاطِر
1. entrikacı
Anlamı: entrika çeviren, dessas
2. çakal
Anlamı: kurnaz
3. tilki
Anlamı: çok kurnaz
4. anaç
Anlamı: deneyli, bilgili, kurnaz
5. dalavereci
Anlamı: çıkarı için hileye başvuran (kimse)
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
شاطرَ يشاطر، مُشاطرةً وشِطارًا، فهو مُشاطِر، والمفعول مُشاطَر
• شاطَره الشَّيءَ: قاسمه بالنِّصف "شاطره الرَّأيَ: رأى رأيَه- شاطره مالَه: ناصفه إيّاه- شاطره الأمرَ: شاركه فيه"| نشاطركم الأحزان: عبارة تعزية يُبادَر بها أهل الفقيد، وغالبًا ما تُرسل تلغرافيًّا.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
شاطِر [مفرد]: ج شاطِرون وشُطّار:
1- اسم فاعل من شطَرَ وشطُرَ.
2- حادّ الفهم، سريع التصرُّف.
3- داهية، مكير، خبيثٌ ماكر.
4- لِصّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طِ ] (ع ص) شوخ. بی باک. (منتهی
الارب)، صعتری. سعتری. || کسی که از
خباثت خود مردمان را عاجز کرده باشد.
(منتهی الارب). من اعیا اهله خبثا. (اقرب
الموارد). المتصف بالدهاء و الخباثة. (المنجد).
ج، شُطّار. ...
الارب)، صعتری. سعتری. || کسی که از
خباثت خود مردمان را عاجز کرده باشد.
(منتهی الارب). من اعیا اهله خبثا. (اقرب
الموارد). المتصف بالدهاء و الخباثة. (المنجد).
ج، شُطّار. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طِ ] (از ع، ص، اِ) دلاور و چالاک و
تند. (آنندراج). چست و چالاک. (ناظم
الاطباء). عُفر (منتهی الارب):
به دل ربودن جلدی و شاطری ای مه
به بوسه دادن جان پدر بس اژگهنی.
شاکر بخاری.
مرغ بی بربط به بربط ...
تند. (آنندراج). چست و چالاک. (ناظم
الاطباء). عُفر (منتهی الارب):
به دل ربودن جلدی و شاطری ای مه
به بوسه دادن جان پدر بس اژگهنی.
شاکر بخاری.
مرغ بی بربط به بربط ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طِ ] (اِخ) دیهی است از دهستان
جاپلق، بخش الیگودرز، شهرستان بروجرد،
واقع در ۴۰ هزارگزی شمال باختری
الیگودرز و ۴ هزارگزی باختر ایستگاه
راه آهن مأمون. جلگه است و آب وهوای
معتدل دارد و سکنهٔ آن ۲۱۸ تن ...
جاپلق، بخش الیگودرز، شهرستان بروجرد،
واقع در ۴۰ هزارگزی شمال باختری
الیگودرز و ۴ هزارگزی باختر ایستگاه
راه آهن مأمون. جلگه است و آب وهوای
معتدل دارد و سکنهٔ آن ۲۱۸ تن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طِ ] (اِخ) دیهی است از دهستان
قلعه دره سی بخش حومهٔ شهرستان ماکو واقع
در ۶هزارگزی شمال باختری ماکو و
۵هزارگزی خاور شوسهٔ سنگر به دانالو. دامنه
و آب وهوای آن معتدل است. عدهٔ سکنهٔ آن
۲۶ تن ...
قلعه دره سی بخش حومهٔ شهرستان ماکو واقع
در ۶هزارگزی شمال باختری ماکو و
۵هزارگزی خاور شوسهٔ سنگر به دانالو. دامنه
و آب وهوای آن معتدل است. عدهٔ سکنهٔ آن
۲۶ تن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(طِ) [ ع . ] (ص . اِ.) 1 - زیرک ، باهوش . 2 - چابک . 3 - در فارسی کسی که در
نانوایی نان به تنور زند.
نانوایی نان به تنور زند.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I شاطِرٌ
['ʃaːtʼir]
adj
ذَكِيٌّ m rusé
◊
تِلْميذٌ شاطِرٌ — un élève rusé
II شاطَرَ
['ʃaːtʼara]
v
قاسَمَ partager
◊
شاطَرَهُ أَمْوالَهُ — Il a partagé son argent avec lui.
♦ شاطَرَهُ أَحْزانَهُ Il compatissait à ses malheurs.
♦ شاطَرَهُ الرَّأْيَ Il a partagé son point de vue avec lui.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شاطَرَ: ناصَفَ، قاسَمَ مُنَاصَفَةً
to share equally with, go halves with
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شاطَرَ: شارَكَ في
to share (in), participate (in), take part (in), partake (of)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شاطِر: داهِيَة، مُحَنّك
sly, cunning, crafty, shrewd, clever, smart; experienced, wordly-wise, sophisticated
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
شَاطَرَ
п. III
делить, разделять (с кем-либо - труды, чувства) ; сочувствовать
II
شَاطِرٌ
мн. ُطَّارٌ
1) ловкий, умелый
2) хитрый
3) смышленный, умный
* * *
ааа
делиться; разделять с кем-л.
شاطر
аи=
pl. = شطّار
умный; хитрый, ловкий