حمار
The entry is a dictionary list for the word حمار
حمار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
eşek; karakaçan; merkep
Arapça - Türkçe sözlük
حِمَار
1. eşek
Anlamı: atgilerden, uzun kulaklı binek ve hizmet hayvanı
2. merkep
Anlamı: eşek
3. karakaçan
Anlamı: eşek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
حِمار [مفرد]: ج أَحمِرة وحُمْر وحُمُر وحمير، مؤ حِمارة، ج مؤ حمائرُ: (حن) حيوان داجن من الفصيلة الخيليّة يُستخدم للحمل والركوب، ومنه الأهليّ والوحشيّ الذي يكون مخطَّطًا باللّونين الأبيض والأسود "جاء بقرنَيْ حمار: إذا جاء بالكذب والباطل؛ لأنّ الحمار لا قرن له- إنمّا هو حمار: للرجل المذموم- وقف حمار الشيخ في العقبة: استعصى عليه الأمر، عجز، احتار- ولو لبِس الحمارُ ثيابَ خَزٍّ ... لقال النّاسُ يا لك من حِمارِ- {كَأَنَّهُمْ حُمْرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ} [ق]- {كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ}: - {وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً}: "| حِمار عُزَيْر [مثل]: يُضرب للمنكوب الذي ينتعش؛ لأنّ الله أحياه بعد مائة عام من موته.
• حمار الوَحْش: (حن) حيوان بَرّيّ، من ذوات الحوافر وفصيلة الخيليّات معروف بألوانه المخطّطة بالأبيض والأسود.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
حَمَّار [مفرد]: ج حَمَّارون وحَمّارة:
1- صاحب الحِمار.
2- عامل على حِمار "ينقل الحمّارُ الأحمالَ على حماره".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (ع اِ) خر. (منتهی الارب). حیوان
اهلی معروفی است و قسمی از آن وحشی
است و آنرا حمار وحش خوانند. الاغ.
درازگوش :
نرم و تر گردد و خوشخوار و گوارنده
خار بیطعم که در کام ...
اهلی معروفی است و قسمی از آن وحشی
است و آنرا حمار وحش خوانند. الاغ.
درازگوش :
نرم و تر گردد و خوشخوار و گوارنده
خار بیطعم که در کام ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ مارر ] (ع اِ) جِ حَمارّة. (منتهی
الارب) (اقرب الموارد). رجوع به حمارة
شود.
الارب) (اقرب الموارد). رجوع به حمارة
شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (اِخ) (ذوالـ ...) لقب اسود عنسی
کذاب بود که دعوی پیغمبری کرد و خری
سیاه و تعلیم یافته داشت و به آن میگفت که
پروردگار خود را سجده کن، آن خر بسجده
میافتاد و به او ...
کذاب بود که دعوی پیغمبری کرد و خری
سیاه و تعلیم یافته داشت و به آن میگفت که
پروردگار خود را سجده کن، آن خر بسجده
میافتاد و به او ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (اِخ) مروان بن محمدبن مروان
الحکم. چهاردهمین و آخرین خلفای اموی.
رجوع به مروان شود.
الحکم. چهاردهمین و آخرین خلفای اموی.
رجوع به مروان شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (اِخ) ابن مالک یا مویلع. مردی
بود از طایفهٔ عاد که چهل سال مسلمان و اهل
کرم و جود و بخشش بود. ده فرزند داشت که
برای شکار بیرون رفتند و صاعقهٔ آسمانی
آنان را هلاک ...
بود از طایفهٔ عاد که چهل سال مسلمان و اهل
کرم و جود و بخشش بود. ده فرزند داشت که
برای شکار بیرون رفتند و صاعقهٔ آسمانی
آنان را هلاک ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
حِمارٌ
[ħi'maːr]
n m
حَيوانٌ أَليفٌ m âne
◊
صَبورٌ كالحِمارِ — patient comme un âne
♦ حِمارُ الوَحْشِ zèbre m
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
حِمَارٌ
мн. حَمِيرٌ мн. حُمُرٌ
осёл; الزرد حمار зебра; الوحش حمار дикий осёл; !حمار يا لك من какой же ты осёл! * خشب حمار козлы, подставка
* * *
иа=
pl. = حمير
pl. = حمر
pl. = أحمرة
осёл