حساس
The entry is a dictionary list for the word حساس
حساس Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
alıngan; çıtkırıldım; duyar; duyarlı; duygulu; hassas; hisli; içli
Arapça - Türkçe sözlük
حَسَّاس
1. duyar
Anlamı: duygulu, duygun, duyarlı, hassas
2. duyarlı
Anlamı: dış etkenlere karşı duyarlığı olan
3. hisli
Anlamı: duygulu, içli
4. çıtkırıldım
Anlamı: aşırı incelik ve çekingenlik gösteren kimse
5. hassas
Anlamı: duyguları ince olan kimse
6. içli
Anlamı: kolay duygulanan
7. alıngan
Anlamı: aşırı duygulu, çabuk gücenen
8. duygulu
Anlamı: duygusu, duyarlığı çok olan
Farsça - Türkçe sözlük
hisli
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
حُساس [جمع]: مف حُسَاسة: (حن) سمكٌ صغير يصل طوله إلى عشرة سنتيمترات، يوجد بالبَحْرين يجفَّف حتى لا يبقى فيه شيء من مائه.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
حَسّاس [مفرد]:
1- صيغة مبالغة من حسَّ2/ حسَّ بـ: كثير التَّأثّر بالعوارض الخارجيّة "هو حسّاس للبرد"| أذن حَسّاسة: مرهفة الحِسّ تُحِسّ بالخطر- جهاز حسّاس: شديد التّأثّر بالتّغيّرات- لقطة حسّاسة- مكان حسّاس: أحد أماكن الجسم التي لا يَحسُن التّصريح بها- مَوْضوع حسّاس: لا يمكن مناقشتُه بصراحة أمام الجمهور- ميزان حسّاس: يزن أدقّ الأوزان- ورق حسّاس: ورق للتصوير سريع التَّأثُّر- يَضرب على الوتر الحسّاس: يتكلَّم بما هو أكثر أهميّة وتأثيرًا.
2- سريع الانفعال "أصبح حسّاسًا غير قادر على تحمُّل المزاح".
3- مُرْهف الحِسّ "شاعرٌ/ فنّانٌ حسّاس".
• حسَّاس للضَّوء: (فز) وصف للمادّة التي يحدث فيها تغيُّر كيميائيّ أو ينبعث منها الضَّوء نتيجة امتصاصها له.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حُ ] (ع اِ) ماهی ریز که آن را
خشک کنند. (منتهی الارب). ماهی خرد.
(مهذب الاسماء). || پاره های سنگ ریزه.
|| ریزه از چیزی. || شومی.
|| ...
خشک کنند. (منتهی الارب). ماهی خرد.
(مهذب الاسماء). || پاره های سنگ ریزه.
|| ریزه از چیزی. || شومی.
|| ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ ] (ع اِ) در حق چیزی گویند که
آنرا تفحص کنند و نیابند. (منتهی الارب). و
فارسی زبانان در این وقت «لعنت بر شیطان»
گویند.
آنرا تفحص کنند و نیابند. (منتهی الارب). و
فارسی زبانان در این وقت «لعنت بر شیطان»
گویند.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ سْ سا ] (ع ص) نیک دریابنده.
(غیاث). بسیارحس. سخت ادراک. تیزحس.
شدیدالحس.
- سلولهای حساس؛ یاخته های
احساس کننده. رجوع به سلول و به کتاب
جانورشناسی عمومی فاطمی ص ۱۶۸ و
۲۰۲ شود.
(غیاث). بسیارحس. سخت ادراک. تیزحس.
شدیدالحس.
- سلولهای حساس؛ یاخته های
احساس کننده. رجوع به سلول و به کتاب
جانورشناسی عمومی فاطمی ص ۱۶۸ و
۲۰۲ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(حَ سّ) [ ع . ] (ص .) 1 - حس کننده ، دریابنده . 2 - کسی که موضوعی را زود درک
کند. 3 - در فارسی : زود رنج .
کند. 3 - در فارسی : زود رنج .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
sınağul(izah: sına bilən. kövrək. kəvrək. (şikəstəni).
sınağul könül: kövrək könül
)
sınağul könül: kövrək könül
)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
uçruq(izah: sincək. sincik. sinsək. sinsik. sezik. sezgir. dəğmə düşər. tezincir. tizincir. tez incir. tez inciyən.
yel əsdi incik incidi.)
yel əsdi incik incidi.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
حَسّاسٌ
[ħas'ːaːs]
adj
سَريعُ الانفعالِ sensible m/f , délicat m
◊
ولَدٌ حَسّاسٌ — un enfant sensible
♦ جِهازٌ حَسّاسٌ سَريعُ التأثُّرِ un instrument délicat
♦ مَوْضوعٌ حَسّاسٌ لا يُمْكنُ مُناقَشَتَهُ علناً un sujet délicat
♦ ورقٌ حَسّاسٌ ورقُ تَصْويرٍ papier sensible
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حَسّاس: شَدِيدُ الإحْساس، رَقِيقُ الشّعُور
sensitive; sensible; susceptible; impressionable; sentient; sentimental, emotional, feeling, sympathetic, compassionate
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حَسّاس: دَقِيق، حَرج
sensitive, delicate, touchy; critical, ticklish
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
حَسَّاسٌ
чувствительный, восприимчивый; نقطة حسّاسـة перен. больное место; مسألة حسّاسـة тонкий (деликатный) вопрос
* * *
аа=
1) чувствительный; восприимчивый
2) щекотливый, деликатный
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
baczny; czuły; delikatny; drażliwy; drobny; misterny; uczuciowy; wątły; wrażliwy; zmysłowy; żwawy; żywy