جیب
The entry is a dictionary list for the word جیب
جیب Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Türkçe sözlük
cep
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ ] (ع اِ) گریبان. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) (ترجمان علامهٔ جرجانی
ترتیب عادل بن علی). ج، جیوب. (منتهی
الارب): و أدخل یدک فی جیبک تخرج
بیضاء. (قرآن ۲۷/۱۳).
- سر به جیب تفکر فروبردن؛ ...
ترتیب عادل بن علی). ج، جیوب. (منتهی
الارب): و أدخل یدک فی جیبک تخرج
بیضاء. (قرآن ۲۷/۱۳).
- سر به جیب تفکر فروبردن؛ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ ] (ع مص) گریبان کردن پیراهن.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد).
|| بریدن. قطع کردن. (اقرب الموارد):
جاب البلاد؛ قطعها.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد).
|| بریدن. قطع کردن. (اقرب الموارد):
جاب البلاد؛ قطعها.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(جَ یا جِ) [ ع . ] (اِ.) 1 - گریبان ، یخه . ج . جیوب . 2 - سینه ، دل .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ.) کیسه مانندی که به لباس می دوزند تا در آن پول یا کیف پول و امثال آن را قرار
دهند. ؛ ~ خود را پر کردن (کن .) مال اندوختن (از راه نامشروع ). ؛ ~ کسی را زدن
پول کسی را دزدیدن . ؛ توی ~ خود گذاشتن (کسی را). (کن .) بسیار قوی تر یا زرنگ تر
بودن (از کسی ). ؛ ~ خالی ، پز عالی (کن .) در حال تنگدستی ظاهری آراسته داشتن .
دهند. ؛ ~ خود را پر کردن (کن .) مال اندوختن (از راه نامشروع ). ؛ ~ کسی را زدن
پول کسی را دزدیدن . ؛ توی ~ خود گذاشتن (کسی را). (کن .) بسیار قوی تر یا زرنگ تر
بودن (از کسی ). ؛ ~ خالی ، پز عالی (کن .) در حال تنگدستی ظاهری آراسته داشتن .