توجه
The entry is a dictionary list for the word توجه
توجه Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bucak; cihet; dolaşmak; dönmek; kenar; teveccüh; yönelme; yönelmek
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَوَجَّهَ
1. dönmek
Anlamı: yönelmek
2. yönelmek
Anlamı: bir tarafa doğru yüzünü çevirmek
3. dolaşmak
Anlamı: bir yeri belli bir amaçla gezmek
II
تَوَجُّه
1. yönelme
Anlamı: yönelmek işi
2. teveccüh
Anlamı: yönelme
3. kenar
Anlamı: bir şeyin, bir yerin bitiş kısmı yakını, kıyı
4. cihet
Anlamı: yön, taraf, yan
5. bucak
Anlamı: kenar, köşe, yer
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
توجَّهَ/ توجَّهَ إلى يتوجّه، توجُّهًا، فهو مُتوجِّه، والمفعول مُتوجَّه إليه
• توجَّه جهة الأماكن المقدَّسة/ توجَّه إلى الأماكن المقدَّسة: مُطاوع وجَّهَ/ وجَّهَ إلى: قصدها، وذهب إليها "توجّه إلى الله بالدُّعاء- توجّه في صلاته إلى القبلة- توجَّه السُّيّاحُ جهة الآثار القديمة- {وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ}"| توجَّه رأسًا: مباشرة.
• توجَّه إلى مديره بطلب إجازة: طلب تحقيقها "توجّهت النقابة إلى الحكومة بطلبات معينة- توجّه الموظَّفون إلى الدَّولة بطلب زيادة الأجور".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ وَجْ جُ هْ ] (ع مص) روی فرا
چیزی کردن. (تاج المصادر بیهقی). روی
نهادن. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن
علی). روی آوردن، یقال: توجهت نحوک و
الیک. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
آنندراج). رو بسوی چیزی یا به ...
چیزی کردن. (تاج المصادر بیهقی). روی
نهادن. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن
علی). روی آوردن، یقال: توجهت نحوک و
الیک. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
آنندراج). رو بسوی چیزی یا به ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ وَ جُّ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - روی کردن . 2 - روی گردانیدن به سوی چیزی .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
qayğı(izah:
təvəccühlə himayət: qora qayğı (qayğı qora). özən qoruq.)
təvəccühlə himayət: qora qayğı (qayğı qora). özən qoruq.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَوَجَّهَ
[ta'waӡːaha]
v
ذَهَبَ aller à, se diriger vers
◊
تَوَجَّهَ إلى المَطارِ — Il s'est dirigé vers l'aéroport.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَوَجَّهَ
п. V
1) обращаться (к кому الى)
2) направляться,отправляться(куда الى,نحو)
* * *
аааа
1) обращаться к кому
2) направляться куда
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
baczność; czynnik; dotrzymywać; dotyczyć; grzeczność; hodować; łaska; namiot; odniesienie; opieka; poszanowanie; poważanie; powstrzymywać; pozostać; pozostawać; przechowywać; przestrzegać; przychylność; przysługa; rozwaga; rozważanie; szacunek; troska; trzymać; ukłon; uprzejmość; utrzymanie; utrzymywać; uwaga; wynagrodzenie; wzgląd; zachować; zachowywać; zatrzymać; zatrzymywać