تكفل
The entry is a dictionary list for the word تكفل
تكفل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
omuzlamak; yüklenmek
Arapça - Türkçe sözlük
تَكَفَّلَ
1. omuzlamak
Anlamı: omuzuna almak
2. yüklenmek
Anlamı: bir şeyi yapmayı kabul etmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تكفَّلَ/ تكفَّلَ بـ/ تكفَّلَ لـ يتكفَّل، تَكفُّلاً، فهو مُتكفِّل، والمفعول مُتكفَّل (للمتعدِّي)
• تكفَّل النَّفقةَ/ تكفَّل بالنَّفقةِ: تعهَّد والتزم بها "تكفَّل بدين أخيه: أوجبه على نفسه- تكفَّل بنفقات البَعْثة- تكفَّلتِ الدولةُ بنفقات الوفد".
• تكفَّل لفلانٍ بكذا: ضمِنه له "تكفَّل له بإنجاز العمل خلال أسبوع- تَكَفَّلَ اللهُ لِمَنْ جَاهَدَ فِي سَبِيلِهِ لاَ يُخْرِجُهُ مِنْ بَيْتِهِ إلاَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِهِ وَتَصْدِيقُ كَلِمَتِهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ [حديث]".
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَكَفَّلَ
[ta'kafːala]
v
التَزَمَ se charger de
◊
تَكَفَّلَ بالمَصاريفِ — Il s'est chargé des frais.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَكَفّلَ (بِـ)
to vouch for, be responsible or liable for, guarantee, warrant; to undertake, take upon oneself, assume, bind oneself, commit oneself, engage oneself, obligate oneself, pledge, vow
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَكَفَّلَ
п. V
ручаться , брать на себя ответственность (за что بـ)