تفكر
The entry is a dictionary list for the word تفكر
تفكر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
demek; düşün; düşünmek; düşünüş; öngörmek; tefekkür; usa vurmak; uslamlamak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَفَكَّرَ
1. demek
Anlamı: düşünmek, oranlamak, ummak, istemek
2. öngörmek
Anlamı: ilerisi için kararlaştırmak
3. uslamlamak
Anlamı: usa vurmak
4. usa vurmak
Anlamı: bir konuyu zihinde iyice düşünüp inceleyerek karar vermek
5. düşünmek
Anlamı: bir sonuca varmak amacıyla bilgileri incelemek
II
تَفَكُّر
1. düşün
Anlamı: fikir, ide
2. tefekkür
Anlamı: düşünme
3. düşünüş
Anlamı: düşünmek işi veya biçimi
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تفكَّرَ/ تفكَّرَ في يتفكَّر، تفكُّرًا، فهو مُتفكِّر، والمفعول متفكَّر فيه
• تفكَّر الشَّخصُ: تدبَّر واعتبر واتَّعظ "{فَاقْصُصِ الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}".
• تفكَّر في الطَّبيعة: تأمّل، أعمل العقل فيها ليصل إلى نتيجة أو حل "لا تُفَكِّر فلها مُدَبِّر- تفكَّر في آلاء الله تعالى- {وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ}".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تفكُّر [مفرد]:
1- مصدر تفكَّرَ/ تفكَّرَ في.
2- (سف) تجربة باطنيّة تنصب على النشاط الذهنيّ الداخليّ؛ فهو معرفة تكون فيها الذات العارفة والموضوع المعروف شيئًا واحدًا.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَفَكَّرَ
п. V
1) думать; мыслить, размышлять
2) вспоминать
II
تَفَكُّرٌ
размышление; мышление
* * *
аааа
размышлять, раздумывать
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
medytacja; myśl; pamięć; przypomnienie; rozmyślanie; rozważanie; wspomnienie; zaduma; zastanowienie