تشتت
The entry is a dictionary list for the word تشتت
تشتت Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dağınıklık; dağılmak; saçılmak; savrulmak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَشَتَّتَ
1. savrulmak
Anlamı: dağılmak, saçılmak
2. saçılmak
Anlamı: dağılmak, yayılmak
3. dağılmak
Anlamı: toplu durumunda iken ayrılıp birbirinden uzaklaşmak
II
تَشَتُّت
dağınıklık
Anlamı: dağınık olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تشتَّتَ يَتشتَّت، تشتُّتًا، فهو مُتشتِّت
• تشتَّت القومُ: تفرَّقوا "تشتَّت شملُهم/ جمعُهم"| تشتَّت الذِّهنُ/ تشتَّت الانتباهُ: انشغل بموضوعاتٍ شتَّى؛ ففقد تركيزَه في موضوعٍ واحد.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تشتُّت [مفرد]:
1- مصدر تشتَّتَ.
2- (فز) تحوّل الضّوء الأبيض إلى الأضواء ذات الألوان المُتدِّرجة من الحمرة إلى البنفسجيّة عند انعطافه من جسم شفّاف إلى جسم شفّاف آخر.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ شَ تْ تُ ] (ع مص) پراکنده
شدن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (دهار) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). پراکنده شدن و
پریشانی. (غیاث اللغات) (آنندراج). تفرق.
(اقرب الموارد) (متن اللغة) (المنجد). ...
شدن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (دهار) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). پراکنده شدن و
پریشانی. (غیاث اللغات) (آنندراج). تفرق.
(اقرب الموارد) (متن اللغة) (المنجد). ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَشَتَّتَ
[ta'ʃatːata]
v
تفرَّقَ se disperser
◊
تَشَتَّتَ أَهْلُ القَرْيَةِ — Les villageois se sont dispersés.
♦ تَشَتَّتَ شَمْلُهُم تَفَرَّقوا Ils se sont éparpillés.
♦ تَشَتَّتَ ذِهْنُهُ لَم يَتَرَكَّزْ avoir l'esprit ailleurs
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَتّت: تَفَرّق
dispersal, dispersion, scatter(ing), disunion, separation, division
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَتّتَ: تَفَرّقَ، تَبَدّدَ
to scatter, disperse, break up, disband, separate; to be scattered, dispersed, dispelled, strewn about
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَشَتَّتَ
п. V
1) рассеиваться, расходиться
2) разбрассываться; * ايدى السبا تشتّت разойтись в разные стороны
II
تَشَتُّتٌ
разбросанность; الافكار تشتّت рассеянность
* * *
аааа
рассеиваться, развеиваться