تجمع
The entry is a dictionary list for the word تجمع
تجمع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bileşmek; birikmek; çöküşmek; derilmek; hücum; kümelenmek; toparlanmak; toplanmak; yığınak; yuvalanmak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَجَمَّعَ
1. yuvalanmak
Anlamı: bir yerde birikmek, toplanmak
2. kümelenmek
Anlamı: bir yere toplanmak
3. toparlanmak
Anlamı: toparlama işi yapılmak
4. derilmek
Anlamı: derme ışine konu olmak
5. toplanmak
Anlamı: toplamak işine konu olmak
6. çöküşmek
Anlamı: bir şeyin başına toplanmak
7. bileşmek
Anlamı: iki veya daha çok öğe bir araya gelerek yeni bir öğe oluşturmak
8. birikmek
Anlamı: toplanıp yığılmak
II
تَجَمُّع
1. yığınak
Anlamı: bir şeyi bir yerde çokça biriktirme
2. hücum
Anlamı: üşüşme, bir yere toplanma
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تجمَّعَ يتجمَّع، تجمُّعًا، فهو مُتجمِّع
• تجمَّع القومُ: انضمّ بعضهم إلى بعض، احتشدوا، عكسُه تفرَّق "تجمَّع المتظاهرون أمام مبنى السِّفارة".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تجمُّع [مفرد]:
1- مصدر تجمَّعَ.
2- تكتّل أو تآلف بين عدد من أفراد نوع واحد يحيون معًا في مكان واحد كتجمّعات النحل والنمل وغيرهما "ساد الخوف بين التجمعات العربيّة في أمريكا عقب أحداث الحادي عشر من سبتمبر".
3- (جو) تضامّ موادّ صخريّة مكونة كتلة كبيرة.
4- (كم) اتّحاد الجزئيّات البسيطة لتكوين جزئيّات أكبر وزنًا.
• نقطة التَّجمُّع: (سك) موضع احتشاد الجنود وموضع التَّجمُّع بصورة عامّة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ جَ مْ مُ ] (ع مص) گردآمدن از هر
جای. (تاج المصادر بیهقی). گردآمدن مردم از
هر جای. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد) (از قطر المحیط). گردآمدن.
(زوزنی). فراهم آمدن. ضد تفرق. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج) (از ...
جای. (تاج المصادر بیهقی). گردآمدن مردم از
هر جای. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد) (از قطر المحیط). گردآمدن.
(زوزنی). فراهم آمدن. ضد تفرق. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج) (از ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَجَمُّعٌ
[ta'ӡamːuʔʼ]
n m
1) إِحْتِشادٌ m regroupement
◊
تَجَمُّعُُ الجَماهيرِ — regroupement de gens
2) إِلْتِقاءٌ f réunion
◊
إتَّفَقنا عَلى التَّجَمُّع في ساحَةِ المَدْرَسَةِ — Nous sommes mis d'accord pour nous réunir dans la cour de l'école.
3) تَكَتُّلٌ f coalition
◊
تَجَمُّعٌ سِياسيُّ — coalition politique
II تَجَمَّعَ
[ta'ӡamːaʔʼa]
v
إِحْتَشَدَ se réunir
◊
تَجَمَّعَ الطُلاّبُ في الحَرَمِ الجامعيِّ — Les étudiants se sont réunis sur le campus universitaire.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَمّع: حَشْد (مِنَ النّاس)
crowd, throng, gathering, assemblage, assembly, congregation, concourse, multitude; rally; mass meeting
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَمّع: جَمَاعَة، فِرْقَة، كُتْلَة
group, band, troop, company, party, collective, team, body; clique, coterie, faction; squad; bloc, front; pool
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَمّع: مَصْدَر تَجَمّعَ
gathering, assemblage, assembly, congregation, meeting, coming together, banding together; rallying; concentration (of troops, etc.); aggregation; accumulation, cumulation, collection; clustering, agglomeration, conglomeration
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَمّعَ
to gather, assemble, congregate, get together, meet, collect, come together, band together, flock together, throng together, pack, troop, crowd, muster, swarm, teem; to rally; to concentrate, be concentrated, be massed (troops, etc.) to aggregate; to accumulate, cumulate, collect, pile up, be heaped up; to cluster, agglomerate, conglomerate
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَجَمَّعَ
п. V
1) собираться, скопляться
2) объеденяться в группу
3) быть сложенным, складываться (о числах)
4) быть собранным, сконцентрированным
* * *
аааа
1) собираться, стекаться
2) накопляться, скопляться
تجمّع
аау=
1.
1) мсд.
2) объединение в кооператив, кооперирование
2.
1) собрание; митинг
2) скопление, сосредоточение
3) группировка, блок