تأسف
The entry is a dictionary list for the word تأسف
تأسف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
esef; teessüf; yazık; yazıklanmak; yerinmek
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَأَسَّفَ
1. yazıklanmak
Anlamı: esef etmek, teessüf etmek
2. yerinmek
Anlamı: teessüf etmek
II
تَأَسُّف
1. teessüf
Anlamı: acınma, yerinme
2. esef
Anlamı: acınma, yerinme
3. yazık
Anlamı: kınama
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تأسَّفَ على/ تأسَّفَ لـ يتأسَّف، تأسُّفًا، فهو مُتأسِّف، والمفعول مُتأسَّف عليه
• تأسَّف على ما فاته: أسِف وحزِن عليه "تأسَّف على ضياع أمواله".
• تأسَّفَ لما حدث منه: أسِف، تألَّم وندم "مُتأسِّف لأن أقاطعك- تأسّف لعدم قدرته على القيام بواجبه".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ ءَسْ سُ ] (ع مص) اندوه
خوردن. (تاج المصادر بیهقی) (دهار)
(آنندراج). تلهف. (اقرب الموارد) (قطر
المحیط). دریغ و درد خوردن و اندوهگین
گردیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). اندوه
و غم و حسرت خوردن. (فرهنگ نظام):
لکن لدغ ...
خوردن. (تاج المصادر بیهقی) (دهار)
(آنندراج). تلهف. (اقرب الموارد) (قطر
المحیط). دریغ و درد خوردن و اندوهگین
گردیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). اندوه
و غم و حسرت خوردن. (فرهنگ نظام):
لکن لدغ ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَأسَّفَ
[ta'ʔasːafa]
v
أَسِفَ regretter
◊
تَأَسَّفَ عَلى غِيابِهِ — Il regrettait son absence.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تأَسَّفَ
п. V
горевать, сожалеть (о чем على)
II
تَأْسُّفٌ
= أَسَفٌ