ihrac - إخراج
The entry is a dictionary list for the word ihrac - إخراج
إخراج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
emisyon; ihraç; mizansen; prodüksiyon; yapım
Arapça - Türkçe sözlük
إِخْراج
1. emisyon
Anlamı: yayma, neşretme
2. yapım
Anlamı: filim ve radyo programlarının hazırlanması
3. ihraç
Anlamı: çıkarma
4. mizansen
Anlamı: yönetmenin oyun için yaptığı hazırlık
5. prodüksiyon
Anlamı: yapım
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
إخراج [مفرد]:
1- مصدر أخرجَ.
2- نفقة، مصروف.
3- (حي) عمليّة يتخلّص فيها الكائن الحيّ من موادّ زائدة أو نفايات مثل البول والعرق.
4- (دب) شكل الأثر الأدبيّ أو الفنِّيّ، أي تصميمه وأسلوبه وطبعه "تولّى الإخراج".
5- (فن) عمليّة نقل القصة أو المسرحيّة بالوسائل الفنيّة إلى الشاشة أو المسرح، الترتيبات الفنيّة اللازمة للتمثيل المسرحيّ أو للمناظر السينمائيّة.
6- (قن) قرار تصدره المحكمة باستبعاد أحد المتقاضين في النزاع.
7- (نت) خاصيّة تشبه الإبراز في الحيوان.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
إِخْراجٌ
[ʔix'raːʒ]
n m
1) طَرْدٌ f expulsion
◊
تَمَّ إِخْراجُهُ من القاعَةِ — Il a été expulsé de la salle.
2) تنفيذٌ mise en scène f, réalisation f
◊
إخراجٌ سينمائيٌّ — réalisation cinématographique
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
إخْراج: ضِدّ إدْخال، إطْلاق، لَفْظ، طَرْد
taking out, bringing out, getting out, letting out; emission, emanation, discharge, release, issuance, sending out, giving off, giving out; ejection, throwing out, extrusion; expulsion, eviction, driving out, forcing out, kicking out, ouster, dismissal, putting out, dislodgment
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
إخْراج: حَذْف
elimination, removal, taking out, taking off, leaving out, dropping
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
إخْراج: إصْدار، نَشْر
publishing, publication, putting out, bringing out, production, producing
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
إخْراج [سينما، مسرح، راديو، تلفزيون]
directing, direction, producing, production, staging, mise-en-scene
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
إخْراج (مَعْلُوماتٍ مِنْ آلَةٍ أو حاسِبٍ إلِكْترُونِيّ إلخ)
output