tahattüm - تحتم
The entry is a dictionary list for the word tahattüm - تحتم
تحتم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تحتَّمَ/ تحتَّمَ على يَتحتَّم، تَحَتُّمًا، فهو مُتَحَتِّم، والمفعول مُتَحَتَّم
• تحتَّم الأمرَ: جعله حَتْمًا، أوجبه وقضى به "تحتَّمَ الرَّجلُ تحقيقَ ما كان يصبو إليه".
• تحتَّم الأمرُ عليهم: مُطاوع حتَّمَ: وجَب وجوبًا لا يمكن إسقاطه "يتحتّم عليهم اليوم ألاَّ يتراجعوا عن المعركة- يتحتَّم المضيّ في المشروع".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ حَ تْ تُ ] (ع مص) نیکویی
خواستن برای کسی. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). آرزوی خیر و نکویی کردن برای
کسی. (آنندراج) (از قطر المحیط).
|| واجب کردن. (منتهی الارب). چیزی
را بر خود ...
خواستن برای کسی. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). آرزوی خیر و نکویی کردن برای
کسی. (آنندراج) (از قطر المحیط).
|| واجب کردن. (منتهی الارب). چیزی
را بر خود ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ تِ ] (اِخ) شهری است به یمن.
لبید گوید:
و هل یشتاق مثلک من دیار
دوارس بین تحتم فالخلال.
(از منجم العمران).
لبید گوید:
و هل یشتاق مثلک من دیار
دوارس بین تحتم فالخلال.
(از منجم العمران).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ حَ تُّ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - لازم گشتن . 2 - چیزی را بر خود واجب کردن . 3 -
شادمانی کردن .
شادمانی کردن .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَحَتّمَ: وَجَبَ
to be or become necessary, requisite, obligatory, mandatory, imperative, indispensable; to be inevitable, inescapable, unavoidable
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَحَتَّمَ
п. V
вменяться в обязанность; быть обязательным, неизбежным (для кого على)