Samm - صم
The entry is a dictionary list for the word Samm - صم
صم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ezber; ezberlemek; sağırlaşmak
Arapça - Türkçe sözlük
I
صَمّ
ezber
Anlamı: bir metni veya sözü akılda tutma
II
صَمَّ
1. ezberlemek
Anlamı: bir şeyi olduğu gibi akılda tutmak
2. sağırlaşmak
Anlamı: işitemez duruma gelmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
صمَّ2/ صمَّ عن صَمِمْتُ، يَصَمّ، اصْمَمْ/صَمَّ، صَمًّا وصَمَمًا، فهو أصَمّ، والمفعول مَصْمُوم عنه
• صمَّ الشَّخصُ: ذهب سمعُه، أو ثقُل "{وَحَسِبُوا أَلاَّ تَكُونَ فِتْنَةٌ فَعَمُوا وَصَمُّوا}: أعرضوا عن سماع الحقّ"| صُمَّ صداه: هلك.
• صمَّ عن الحديث: أعرض عنه ولم يُرد أن يسمعه.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
صَمّ [مفرد]: مصدر صَمَّ1 وصمَّ2/ صمَّ عن.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
صَمَّ1 صَمَمْتُ، يصُمّ، اصْمُمْ/صُمَّ، صَمًّا، فهو صامّ، والمفعول مَصْمُوم
• صمَّ الحديثَ: وعاه وحفظه عن ظهر قَلْب مع الفهم أو بدونه "صمَّ الدَّرسَ بسرعة- صَمَمْتُ القصيدةَ".
• صمَّ القارورةَ: سدَّها وأغلقها "صمَّ الجُرْحَ: سدَّه وضمَّده".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ صُ م م ] (ع ص، اِ) جِ اَصَمّ و صَمّاء.
(منتهی الارب) (ترجمان علامهٔ جرجانی).
ناشنوایان. کَران. کَرها:
زبان بریده به کنجی نشسته صمٌ بُکم
به از کسی که نباشد زبانش اندر حکم.
سعدی.
به تهدید اگر برکشد تیغ حکم ...
(منتهی الارب) (ترجمان علامهٔ جرجانی).
ناشنوایان. کَران. کَرها:
زبان بریده به کنجی نشسته صمٌ بُکم
به از کسی که نباشد زبانش اندر حکم.
سعدی.
به تهدید اگر برکشد تیغ حکم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ صَ م م ] (ع مص) کر شدن و نشنیدن.
(منتهی الارب). || وقولهم صمت حصاة
بدم؛ یعنی کثرت خون بحدی است که اگر
سنگریزه را اندازی شنیده نشود آنرا آوازی
چرا که بر زمین نمی افتد. ...
(منتهی الارب). || وقولهم صمت حصاة
بدم؛ یعنی کثرت خون بحدی است که اگر
سنگریزه را اندازی شنیده نشود آنرا آوازی
چرا که بر زمین نمی افتد. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(صُ مّ) [ ع . ] (ص .) ج . اصم ؛ کرها. ؛ ~ñ بکم کر و لال . مجازاً به معنی کاملاً
خاموش و ساکت .
خاموش و ساکت .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
صَمَّ
['sʼamːa]
v
طَرِشَ s'assourdir
◊
صَمَّت أُذُناهُ — Ses oreilles se sont bouchées.
♦ صَمَّ عَنِ الكَلامِ تَجاهَلَهُ Il a ignoré ses propos.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
صَمّ: اِسْتِظْهار، حِفْظ
rote, rote (verbal) learning, learning by heart, memorization, memorizing, conning
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
صَمّ: حَفِظَ، اِسْتَظْهَرَ
to learn by rote, learn by heart, memorize, con
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(صمّ)
II
صَمَّ
п. I
а/у 1 صَمٌّ
1) закупоривать, затыкать (пробкой) ; صمّ الاذن оглушать
III
صَمَّ
п. I
и/а 2 صَمَّمَ
быть глухим, глохнуть; * صم الدرس зубрить урок
IV
صَمٌّ
1) закупоривание
2) зубрёжка
* * *
аа
затыкать, закупоривать