قانون
The entry is a dictionary list for the word قانون
قانون Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
hukuk; kanun; mevzuat; norm; santur; tüze; yasa
Arapça - Türkçe sözlük
قانُون
1. kanun
Anlamı: ince saz çalgsı
2. mevzuat
Anlamı: bir ülkede yürürlükteki yasa, tüzük ve yönetmeliklerin tümü
3. santur
Anlamı: kanuna benzeyen bir çalgı
4. hukuk
Anlamı: toplumu düzenleyen yasaların bütünü
5. kanun
Anlamı: yasa
6. norm
Anlamı: ilke veya kanuna uygun durum
7. tüze
Anlamı: hukuk
8. yasa
Anlamı: kanun
Farsça - Türkçe sözlük
hukuk
Farsça - Türkçe sözlük
kanun; yasa, kanun
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(معرب، اِ) اصل. (برهان) (ناظم
الاطباء) (مهذب الاسماء) (منتهی الارب).
گویند این لغت معرب کانون است و عربی
نیست لیکن در عربی مستعمل است. (برهان)
(مهذب الاسماء) (منتهی الارب). امری است
کلی که بر همه جزئیاتش منطبق گردد و
احکام جزئیات از آن ...
الاطباء) (مهذب الاسماء) (منتهی الارب).
گویند این لغت معرب کانون است و عربی
نیست لیکن در عربی مستعمل است. (برهان)
(مهذب الاسماء) (منتهی الارب). امری است
کلی که بر همه جزئیاتش منطبق گردد و
احکام جزئیات از آن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(معرب، اِ) نام سازی است از
مخترعات معلم ثانی. (ناظم الاطباء). نام
سازی است که مینوازند. (برهان). آلتی
موسیقی متشکل از طبلی مسطح و مستطیل
که سیمهای فلزی بر آن نصب شده و با
انگشت سبابه مسلح به زبانهٔ فلزی آن را ...
مخترعات معلم ثانی. (ناظم الاطباء). نام
سازی است که مینوازند. (برهان). آلتی
موسیقی متشکل از طبلی مسطح و مستطیل
که سیمهای فلزی بر آن نصب شده و با
انگشت سبابه مسلح به زبانهٔ فلزی آن را ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) نام کتابی است از شیخ الرئیس
در علم طب. (ناظم الاطباء). این کتاب به
لاتینی ترجمه شده و کتاب حاوی رازی و
گالن را نسخ کرد و تا قرن هفدهم در
دانشگاه های مُن پلیه و لوزن تدریس ...
در علم طب. (ناظم الاطباء). این کتاب به
لاتینی ترجمه شده و کتاب حاوی رازی و
گالن را نسخ کرد و تا قرن هفدهم در
دانشگاه های مُن پلیه و لوزن تدریس ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) منزلی است میان بعلبک و
دمشق. (معجم البلدان ج ۷ ص ۱۹) (منتهی
الارب). جایگاهی است در یک میلی راه
مسافر بسوی عراق در میان بوستانها. بعقیدهٔ
بعضی نام قریه ای است که در آنجا بازاری و
کاروانسرایی هست که محل ...
دمشق. (معجم البلدان ج ۷ ص ۱۹) (منتهی
الارب). جایگاهی است در یک میلی راه
مسافر بسوی عراق در میان بوستانها. بعقیدهٔ
بعضی نام قریه ای است که در آنجا بازاری و
کاروانسرایی هست که محل ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ معر - یو. ] (اِ.) 1 - قاعده ، آیین . 2 - اصل و مقیاس چیزی . 3 - مقررات و احکام
دولتی .
دولتی .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ع . ] (اِ.) یکی از آلات موسیقی شبیه به سنتور که با انگشتان دست نواخته می شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قانونٌ
[qaː'nuːn]
n m
تَشْريعٌ f loi
◊
سَنَّت الحُكومَةُ قانونًا — Le gouvernement a promulgué une loi.
♦ قانونٌ إدارِيٌّ décret administratif
♦ قانونٌ أساسِيٌّ constitution f
♦ قانونٌ جِنائِيٌّ code pénal
♦ قانونٌ دَوْلِيٌّ droit international
♦ قانونٌ مَدَنِيٌّ droit civil
♦ سِيادَةُ القانونِ l'autorité de la loi
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قانُون: شَرِيعَة، تَشْرِيع
law; statute, act, legislation, enactment, code; lex
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قانُون: قاعِدَةٌ مُتّبَعَة، نِظَامٌ مُعْتَمَد، دُسْتُور
law, code, rule, regulation, precept, norm, established principle
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قانُون: آلَةٌ مُوسِيقِيّةٌ وَتَرِيّة
zither, dulcimer, dulcimore
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
قَانُونٌ
1 мн. قَوَانِينُ
закон, статут; право; кодекс; канон; правило; (اساسىّ (نظامىّ قانون основной закон, конституция; مجلس شورى القوانين законодательный совет; قوانين تطوّر المجتمع законы общественного развития; قانون خاضع للـ попадающий под действие основного закона; قانون رجال ال юристы; الانتخاب قانون закон о выборах; الاحوال الشخصيّة قانون закон о гражданском состоянии; ال قانون الادارىّ административное право; ال قانون التجارىّ торговое право; ال قانون الدُّوَلىّ международное право; ال قانون الدُّوَلىَ الخاصّ международное частное право; ال قانون الدولىّ العامّ международное публичное право; ال قانون الرومانىّ римское право; ال قانون العامّ публичное право; ال قانون البحرىّ или الملاحة قانون морское право; ال قانون الجنانىّ уголовный кодекс; (العقوبات (الجزاء قانون уголовное право; ال قانون المدنىّ гражданский кодекс; العرف قانون обычное право; المرافعات قانون процессуальный кодекс; التجارة قانون закон о торговле; الاجكام العسكريّة военное право; الدفاع الوطنىّ قانون закон об обороне родины; الايجارات قانون закон об арендной плате (за квартиры) ; العلّيّة قانون закон причинности; الاحتمالات قانون закон теории вероятности; ال قانون الكنائسىّ церковное (каноническое) право; بقاء الطاقة قانون физ. закон сохранения энергии; بقاء الكتلة قانون физ. закон сохранения массы; ال قانون الوضعىّ позитивное право; قانون مشروع законопроект; ـا قانون по закону, законно
II
قَانُونٌ
2
цитра
* * *
ау=
pl. = قوانين
1) закон; кодекс; устав
2) право, юриспруденция
3) мн. законодательство
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
dekret; edykt; nakaz; prawniczy; prawo; prawodawstwo; przepis; regulacja; regulamin; rozporządzenie; statut; ustawa; ustawodawstwo; zarządzenie; zasada