مد
The entry is a dictionary list for the word مد
مد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
met; sermek; temdit; uzatmak; yaymak
Arapça - Türkçe sözlük
I
مَدّ
1. met
Anlamı: gelgit olayında denizin kabarması
2. temdit
Anlamı: uzatma
II
مَدَّ
1. uzatmak
Anlamı: uzatmasına sebep olmak, temdit etmek
2. sermek
Anlamı: açarak yaymak veya döşemek
3. yaymak
Anlamı: bir alanı örtecek şekilde sermek
Farsça - Türkçe sözlük
moda
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ دد ] (ع مص) کشیدن. (ترجمان علامهٔ
جرجانی ص ۷۸) (منتهی الارب)
(تاج المصادر بیهقی). طولانی کردن و کشیدن
حرف را. (از اقرب الموارد).
- مد صوت؛ کشیدن آواز. (یادداشت
مؤلف).
|| جذب ...
جرجانی ص ۷۸) (منتهی الارب)
(تاج المصادر بیهقی). طولانی کردن و کشیدن
حرف را. (از اقرب الموارد).
- مد صوت؛ کشیدن آواز. (یادداشت
مؤلف).
|| جذب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (اِ) تار و سیم. || پل.
(ناظم الاطباء)؟ || نام روز ششم از هر ماه
شمسی. (برهان قاطع) (ناظم الاطباء).
(ناظم الاطباء)؟ || نام روز ششم از هر ماه
شمسی. (برهان قاطع) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (پسوند) مَذ. مزید مؤخر است در
کلمات فریومد و سپندارمد. (یادداشت
مؤلف). رجوع به مَذ شود.
کلمات فریومد و سپندارمد. (یادداشت
مؤلف). رجوع به مَذ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ دد ] (ع اِ) مد، پری دو کف است از
طعام. (رسالهٔ اوزان و مقادیر مقریزی). پیمانهٔ
یک منی. (زمخشری از یادداشت مؤلف).
قسمی پیمانه است و اصلش اینکه شخص دو
[ کف ] دستش را بازکند و آن را ...
طعام. (رسالهٔ اوزان و مقادیر مقریزی). پیمانهٔ
یک منی. (زمخشری از یادداشت مؤلف).
قسمی پیمانه است و اصلش اینکه شخص دو
[ کف ] دستش را بازکند و آن را ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ ] (فرانسوی، اِ) روش و طریقهٔ موقت
که طبق ذوق و سلیقهٔ اهل زمان طرز زندگی و
لباس پوشیدن و غیره را تنظیم کند. باب. باب
روز. آئین. (فرهنگ فارسی معین). باب.
متداول. معمول. رایج. شیوهٔ متداول و ...
که طبق ذوق و سلیقهٔ اهل زمان طرز زندگی و
لباس پوشیدن و غیره را تنظیم کند. باب. باب
روز. آئین. (فرهنگ فارسی معین). باب.
متداول. معمول. رایج. شیوهٔ متداول و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ دّ) [ ع . ] 1 - (اِمص .) کشش ، کشیدگی . 2 - بالا آمدن آب دریا بر اثر جاذبة
ماه و خورشید. 3 - (اِ.) علامتی به این شکل « ~ » که بالای الف ممدوده گذاشته می
شود.
ماه و خورشید. 3 - (اِ.) علامتی به این شکل « ~ » که بالای الف ممدوده گذاشته می
شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ) [ فر. ] (اِ.) سلیقه و روشی که باب روز است . اعم از طرز زندگی ، سر و وضع
ظاهری و غیره . و معمولاً گذراست و در زمان های مختلف تغییر می کند.
ظاهری و غیره . و معمولاً گذراست و در زمان های مختلف تغییر می کند.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
axım(izah: (
axımlı: modalı).(
axımda olan: modada olan. axıma uyqun: moda tutar. (
qarşı axım: muxalif). (
yeni yağday əsgi axım: mütəcəddid şərayitdə, köhnə moda).)
axımlı: modalı).(
axımda olan: modada olan. axıma uyqun: moda tutar. (
qarşı axım: muxalif). (
yeni yağday əsgi axım: mütəcəddid şərayitdə, köhnə moda).)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I مَدَّ
['madːa]
v
1) أَطالَ allonger, déployer, déposer
◊
مَدَّ أَنابيبَ البِتْرولِ — déposer des tuyaux de pétrole
2) ساعَدَ aider, procurer
◊
مَدَّ المُواطِنينَ بالخِيامِ — Il a procuré des tentes à ses compatriotes.
3) زَوَّدَ livrer
◊
مَدَّ الجَيْشَ بالطّائِراتِ — Il a livré des avions à l'armée.
♦ مَدَّ سَيْطَرَتَهُ Il a établi sa domination.
♦ مَدَّ يَدَ العَوْنِ tendre une main secourable
II مَدُّ
['madː]
n m
1) إِرْتِفاعُ ماءِ البَحْرِ عَلى الشّاطِئِ f la marée haute
◊
المَدُّ والجَزْرُ — la marée haute et la marée basse
2) إِنْدِفاعٌ impulsion f, poussée f
◊
مَدٌّ جَماهيرِيٌّ — la poussée de la foule
♦ عَلى مَدِّ البَصَرِ à portée de vue
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَدّ: بَسَطَ
to extend, stretch (out), outstretch, spread (out), outspread; to expand, distend, dilate
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَدّ: أطَالَ
to extend, lengthen, elongate, prolong, prolongate, protract, draw out, stretch out, add to
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَدّ: أمْهَلَ
to respite, grant (someone) a respite or delay, give (someone) time
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَدّ: بَسْط
extension, stretching (out), spreading (out); expansion, distension, dilation; laying
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَدّ: إطَالَة
extension, lengthening, elongation, prolongation, protraction, drawing out, stretching (out)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَدّ (البَحْرِ إلخ): ضِدّ جَزْر
tide, flood tide, rising tide, flux
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مَدَّ
п. I
а/у مَدٌّ
1) протягивать, простирать; . . . مدّ السلطانه على распространить свою власть на …; مدّ بصره устремлять, простирать взор; مدّ يد المساعدة протянуть руку помощи; !مدّ الله فى عمره да продлит Аллах ему жизнь!
2) прокладывать, проводить (дорогу) ; مدّ طريقا проложить дорогу; مدّ خطا حديديّا построить линию железной дороги
3) удлинять, продлевать (срок)
4) помагать, подкреплять
5) прибывать (о воде) ; مدّ النهرُ вода в реке прибыла, поднялась; * مدّ الارض удобрять землю; مدّ القلم обмакивать перо; . . . مدّ الحبال ل расставить силки на . . . ; . . . مدّ عينه الى поднимать глаза на. . . ; مدّ جزرا пускать корни; مدّ فى المشى идти большыми шагами; مدّ المائدة накрывать на стол; مدّ رقبته вытягивтаь шею
II
مَدٌّ
мн. مُدُودٌ
1) протяжение
2) продление, удлинение
3) прокладка, проведение (дороги)
4) грам. мадда; حروف المدّ буквы, обозначающие долгие гласные (الف المدّ, واو المدّ, ياءالمدّ)
5) мн. مُدُودٌ прилив (морской) ; مدّ وجزر прилив и отлив; المدّ ثوريّ революзионный подъём; * كان على مدّ يده быть близко, под рукой у кого-л.
III
مُدٌّ
мн. أَمْدَادٌ , مِدَادٌ
мудд (мера сыпучих тел, равная 18 3/4 л)
* * *
аа
1) протягивать (напр. руку)
2) прокладывать, проводить
3) продлевать
مدّ
а=
1. мсд.
2. прилив
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
akcent; akcentować; fason; fasonować; moda; nacisk; podkreślać; przycisk; styl; wymowa; zwyczaj