âreste - آراسته
The entry is a dictionary list for the word âreste - آراسته
آراسته Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ / تِ ] (ن مف) آموده. موده.
پدرام. مزیّن. مجمل. مُحلی. حالی. حالیه.
مُطرّز. مزخرف. بغازه و گلگونه کرده :
گر زآنکه به پیراستهٔ شهر برآئی
پیراسته آراسته گردد ز رخانت.ابوشعیب.
و بهر پانزده روزی اندر وی [ ...
پدرام. مزیّن. مجمل. مُحلی. حالی. حالیه.
مُطرّز. مزخرف. بغازه و گلگونه کرده :
گر زآنکه به پیراستهٔ شهر برآئی
پیراسته آراسته گردد ز رخانت.ابوشعیب.
و بهر پانزده روزی اندر وی [ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تِ) 1 - (ص مف .) مزیُن ، زینت شده . 2 - منظّم . 3 - (ص .) آماده ، مهیّا. 4 -
آهستگی ، درنگ . 5 - آسایش ، راحتی . 6 - خاموشی ، سکوت . 7 - امن ، امان . 8 -
بستر، خوابگاه . 9 - جایگاه ، مقام . 10 - جای خلوت . 11 - (ق .) آهسته ، به تأنی .
12 - اطمینان خاطر.
آهستگی ، درنگ . 5 - آسایش ، راحتی . 6 - خاموشی ، سکوت . 7 - امن ، امان . 8 -
بستر، خوابگاه . 9 - جایگاه ، مقام . 10 - جای خلوت . 11 - (ق .) آهسته ، به تأنی .
12 - اطمینان خاطر.