hez - هز
The entry is a dictionary list for the word hez - هز
هز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
sallamak; sarsmak; zıngırdamak
Arapça - Türkçe sözlük
هَزَّ
1. sarsmak
Anlamı: sallamak, oynatmak, kımıldatmak
2. sallamak
Anlamı: düzenli bir biçimde ve hep aynı doğrultuda hareket ettirmek
3. zıngırdamak
Anlamı: zangırdamak
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هَ زز ] (ع مص) جنبانیدن چیزی را.
(منتهی الارب) (تاج المصادر بیهقی) (مصادر
اللغة زوزنی) (ترجمان جرجانی ترتیب
عادل بن علی).
(منتهی الارب) (تاج المصادر بیهقی) (مصادر
اللغة زوزنی) (ترجمان جرجانی ترتیب
عادل بن علی).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
هَزَّ
['hazːa]
v
1) حَرَّكَ agiter, remuer
◊
هَزَّ القنّينَةَ — Il a remué la bouteille.
2) رَجَّ secouer
◊
إِنْفِجارٌ هَزَّ المَدينَةَ — une explosion qui a secoué toute la ville
♦ هَزَّ رَأْسَهُ Il a hoché la tête.
♦ هَزَّ كَتِفَيْهِ Il a haussé les épaules.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
هَزّ: حَرّكَ، رَجّ، خَضّ، ذَبْذَبَ
to shake, move, agitate, convulse, jar, jolt, jerk, joggle, jog; to rock, sway, swing; to jiggle; to vibrate, oscillate
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
هَزّ: مَصْدَر هَزّ
shaking, moving, agitation, convulsion, jarring, jolting, jerking; joggling; rocking, swaying, swinging; jiggling; vibration, oscillation
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
هَزَّ
п. I
а,у هَزٌّ
1) трясти, потрясать; качать, колебать; هزّ رأسه покачать (потрясти) головой; هزّ ذيله вилять хвостом; هزّ يده трясти руку кому-л. هزّ كتفيه или هزّ كتفه пожать плечами; هزّ الارجوحة качать колыбель; هزّ الضمير الانسانىّ потрясти сознание людей
2) трогать. вызывать чуство жалости
3) раздражать (нервы) ; هزّ الاعصاب раздражать. действовать на нервы
* * *
аа
трясти, встряхивать; качать