mutal - مطل

The entry is a dictionary list for the word mutal - مطل
مطل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(مَطَل) الحبلَ ونحوَه -ُ مَطْلاً: مدَّه. و- الحديدَ: طَرَقَهُ ليطولَ. و- فلاناً حقَّه وبحقِّه: أَجَّلَ موعدَ الوفاءِ به مرّةً بعد الأُخرى. فهو مَطُول، ومَطَّال.

(مَاطَلَهُ) بحقِّه مطِالاً، ومماطلةً: مَطَلَهُ.

(امْتَطَلَ) النباتُ: الْتَفَّ وتداخل. و- فلاناً حقَّه: مَطلَهُ.

(المِطَالةُ): حِرْفَةُ المَطَّال.

(المَطَّالُ): صَانع الحديد الذي يمطُلُه ليصنع منه السيف ونحوَه.

(المِمْطَلُ): اللِّصُّ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

مطل: المَطْلُ: التسويف والمُدافَعة بالعِدَة والدَّيْن ولِيَّانِه، مَطَلَه حَقَّه وبه يَمْطُلُه مَطْلاً وامْتَطَلَه وكاطَلَه به مُماطَلَةً ومِطالاً ورجل مَطُول ومَطَّال. وفي الحديث: مَطْلُ الغنيِّ ظُلْمٌ. والمَطْلُ: المَدُّ؛ مَطَل الحبلَ وغيره يَمْطُله مَطْلاً فامْطَلَّ؛ أَنشد الأَصمعي لبعض الرُّجَّاز: كأَن صاباً آلَ حتى امْطَلاَّ والمَطْلُ: مدُّ المَطَّال حديدةَ البيضة التي تُذاب للسيوف ثم تُحْمَى وتُضرب وتُمد وتُرَبَّع. ومَطَلَ الحديدة يَمْطُلها مَطْلاً: ضرَبها ومدَّها وسبكها وأَدارَها ثم طبَعها فصاغها بيضة، وهي المَطِيلة، وكذلك الحديدة تذاب للسيوف ثم تحمى وتضرب وتمدّ وتربَّع ثم تُطْبَع بعد المَطْل فتجعل صفيحة. الصحاح: مَطَلْت الحديدة أَمْطُلُها مَطْلاً إِذا ضربتها ومددتها لِتَطُول؛ والمَطَّال: صانع ذلك، وحرفته المِطالة. يقال: مَطَلَها المَطَّال ثم طبعها بعد المَطْل. والمَطِيلةُ: اسم الحديدة التي تُمْطَل من البيضة ومن الزَّنْدة. والمَطْلُ: الطُّولُ. والمَمْطولُ: المضروب طُولاً؛ قال أَبو منصور: أَراد الحديد أَو السيف الذي ضرب طولاً، كما قال الليث: وكل ممدود مَمْطول، والمَطْل في الحق والدَّيْن مأْخوذ منه، وهو تَطْوِيلُ العِدَّة التي يضربُها الغريمُ للطالب، يقال: مَطَله وماطَلَه بحقِّه.واسمٌ مَمْطولٌ: طالَ بإِضافة أَو صلة، استعمله سيبويه فيما طالَ من الأَسماء: كعشرين رجلاً، وخيراً منك، إِذا سمي بهما رجل. والمَطَلةُ: لغة في الطَّمَلة، وهي بقية الماء الكَدِر في أْسفل الحوض، وقد تقدم، وقيل: مَطَلَتُه طينتُه وكَدَرُه. ابن الأَعرابي: وسطُ الحوض مَطَلَتُه وسِرْحانُه، قال: ومَطَلَتُه غِرْيَنُه ومَسِيطَتُه ومَطِيطَتُه. وامْتَطَل النباتُ: الْتَفَّ وتدَاخَل. وماطِلٌ: فحل من كِرام فُحول الإِبل إِليه تنسَب الإِبل الماطِلِيَّة؛ قال أَبو وجزة: كفَحْلِ الهِجان الماطِلِيِّ المُرَفَّلِ وأَنشد ابن بري لشاعر: سِهامٌ نجَتْ منها المَهَارَى وغودِرَتْ أَراحِيبُها، والماطِلِيُّ الهَمَلَّعُ ابن الأَعرابي: المِمْطَلُ اللِّصُّ. والمِمْطَلُ: مِيقَعةُ الحدَّاد.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مَ ] (ع مص) دير داشتن وام و دين را و
درنگ کردن. (منتهی الارب) (آنندراج).
مدافعت کردن وام. (المصادر زوزنی) (تاج‌
المصادر بيهقی). دير گزاردن وام را. تأخير
کردن. (يادداشت به خط مرحوم دهخدا).
امروز و فردا کردن در ادای دين و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ طَل‌ل ] (ع ص) خون رايگان‌رفته.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب‌
الموارد). || باران‌رسيده (زمين). (يادداشت‌
به خط مرحوم دهخدا).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ طِل‌ل ] (ع ص) امر مطل؛ کار
غيرمستقل. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
کاری که مسفر (پيدا و نمايان) نباشد. (از
اقرب الموارد) (از محيط المحيط). در ترجمهٔ
عاصم افندی و نسخه‌های اخير «مستقر
نباشد» آمده است. (از محيطالمحيط).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ ] (ع اِ) مهلت. (ناظم الاطباء).
|| آب اندک که از خيک چکد يا ريزد.
(ناظم الاطباء). و رجوع به مُطلَه شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(مَ) [ ع . ] (اِمص .) مسامحه ، مماطله .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مَطَلَ: طَرّقَ

to hammer, forge, beat, strike
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مَطَلَ: مَدّ

to stretch, draw out, extend, lengthen
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مَطَلَ: ماطَلَ

ـ انظر: ماطَلَ
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مَطَلّ، مُطَلّ: مَشْرَف

outlook, lookout, prospect, vantage
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مَطَلّ، مُطَلّ: مَشْرَف

outlook, lookout, prospect, vantage
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مُطِلّ (على): مُشْرِف (على)

commanding, overlooking, dominating, dominant, towering over, overtopping, looking down upon, affording view of
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

مَطَلَ

п. I

у مَطْلٌ

1) тянуть, затягивать, оттягивать

2) протягивать (верёвку)

3) отливать,формовать; ковать; прокатывать; формовать ковкой (железо)

II

مَطْلٌ

1) оттягивание,волокита, проволочка; بلا مطل ولا تسويف без всяких проволочек и задержек

2) ковка (железа) ; مطل خاصّة ال ковкость; مطل يقبل ال ковкий (о железе)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

مُطَلٌّ

مَطَالُّ

1) выступ

2) терраса

3) вид

II

مُطِلٌّ

1) выступающий, образующий выступ

2) господствующий, командующий (над чем على)

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.