müstacil - مستعجل
The entry is a dictionary list for the word müstacil - مستعجل
مستعجل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aceleci; acil; çabuk; evgin; ivedi; ivedili
Arapça - Türkçe sözlük
I
مُسْتَعْجَل
1. ivedili
Anlamı: hemen yapılması gereken
2. evgin
Anlamı: öncelikle yapılması gereken, ivedili
II
مُسْتَعْجِل
1. ivedi
Anlamı: çabuk, acil
2. acil
Anlamı: çabuk, hızlı ce tez davranmayı gerektiren, ivedi
3. çabuk
Anlamı: normalden daha kısa zamanda, tez
4. aceleci
Anlamı: çabuk davranan kimse
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ جِ ] (ع ص) نعت فاعلی از
استعجال. شتابنده و شتاب کننده. (غیاث).
شتابان. (دهار). شتاب. بشتاب. عاجل.
رجوع به استعجال شود:
اگر سر پنجه بگشاید که عاشق می کشم شاید
هزارش صید بگشاید به خون خویش مستعجل.
سعدی.
دیده باشی ...
استعجال. شتابنده و شتاب کننده. (غیاث).
شتابان. (دهار). شتاب. بشتاب. عاجل.
رجوع به استعجال شود:
اگر سر پنجه بگشاید که عاشق می کشم شاید
هزارش صید بگشاید به خون خویش مستعجل.
سعدی.
دیده باشی ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُسْتَعْجَلٌ
[mus'taʔʼʒal]
adj
مُعَجَّلٌ m express
◊
رِسالَةٌ مُسْتَعْجَلَةٌ — une lettre express
♦ طَلَبٌ مُسْتَعْجَلٌ une demande urgente
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُسْتَعْجِل: مُسْرِع
hurried, in a hurry, hurrying, hastening, hasty, rushing, dashing, running, speeding, speedy, quick, fast, rapid
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُسْتَعْجَلٌ
ускоренный; مستعجل طريق сокращённый путь;مهمّة مستعجل ـة неотложные дела
II
مُسْتَعْجِلٌ
спешный, срочный; экстренный; جلسة مستعجلـة экстренное заседание; مستعجلالبريد ال спешная почта; برقيّة مستعجلـة срочная телеграмма