atil - عاطل
The entry is a dictionary list for the word atil - عاطل
عاطل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
boşta
Arapça - Türkçe sözlük
عاطِل
boşta
Anlamı: işsiz
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طِ ] (ع ص) بیکاره. بیهوده. تهی.
فارغ : آن دیگر که از پیرایهٔ خردی عاطل
نبود. (کلیله و دمنه). چون سریر دولت از
منصب شاهی خالی و عاطل ماند... دشمن
قصد این دیار کند. (سندبادنامه ص ۸۰).
فارغ : آن دیگر که از پیرایهٔ خردی عاطل
نبود. (کلیله و دمنه). چون سریر دولت از
منصب شاهی خالی و عاطل ماند... دشمن
قصد این دیار کند. (سندبادنامه ص ۸۰).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(طِ) [ ع . ] (ص .) 1 - بیکار، مهمل . 2 - بی معنی ، بیهوده . 3 - بی پیرایه .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
etgisiz(izah: təpgisiz. /(işsiz. işləməz. gəvşək. sölpük. sölük. solğuq. soluq). /(eyləmsiz. boş).)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
otan(izah: (otlamaq: boşuna keçinmək). asval.. avara.
asval yaşam.)
asval yaşam.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
عاطِلٌ
['ʔʼaːtʼil]
adj
1) بِدونِ عَمَلٍ m chômeur
◊
عاطِلٌ عَنِ العَمَلِ — un chômeur
2) مُعَطَّلٌ endommagé m, en panne
◊
الجَرّارُ عاطِلٌ — Le tracteur est en panne.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
عاطِل (عَنِ العَمَل)
unemployed, jobless, workless, idle, out of work
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
عَاطِلٌ
1) не имеющий (чего) , свободный (от чего) , лишённый (чего من)
2) бездеятельный, праздный; безработный; كامل عاطل или بصورة كلّيّة полностью безработный; جزئيّ عاطل или بصورة جزئيّة عاطل частично безработный
3) негодный
4) не имеющая украшений (о женщине)
* * *
аи=
1) лишённый чего
2) бездеятельный, инертный
3) безработный