reftiyye - رفته
The entry is a dictionary list for the word reftiyye - رفته
رفته Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ تَ / تِ ] (ن مف) حرکت کرده.
روان شده. مقابل آمده. (فرهنگ فارسی
معین). از جای بشده. درآمده. (یادداشت
مؤلف):
وین لاشه خر ضعیف بدره را
اندر دم رفته کاروان بندم.مسعودسعد.
آن رفته که بود دل بدو مشغولم
وافکنده ...
روان شده. مقابل آمده. (فرهنگ فارسی
معین). از جای بشده. درآمده. (یادداشت
مؤلف):
وین لاشه خر ضعیف بدره را
اندر دم رفته کاروان بندم.مسعودسعد.
آن رفته که بود دل بدو مشغولم
وافکنده ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُ تَ / تِ ] (ن مف) اسم مفعول مشتق
از رفتن به معنی جاروب شده. (از ناظم
الاطباء). روفته. روبیده. (فرهنگ فارسی
معین):
ای زودگرد گنبد بررفته
خانهٔ وفا به دست جفا رفته.ناصرخسرو.
تا غنچهٔ گل شکفته گردد
خار ...
از رفتن به معنی جاروب شده. (از ناظم
الاطباء). روفته. روبیده. (فرهنگ فارسی
معین):
ای زودگرد گنبد بررفته
خانهٔ وفا به دست جفا رفته.ناصرخسرو.
تا غنچهٔ گل شکفته گردد
خار ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(رَ تِ) (ص مف .) 1 - روانه شده . 2 - کوچ کرده .3 - گذشته ، سپری شده .4 - درگذشته
، مرده .
، مرده .