What does zehl - ذهل mean in Ottoman Turkish? What is the meaning of zehl - ذهل , What is the dictionary definition of zehl - ذهل, What does it mean? What is the Arabic, Persian, and Ottoman Turkish translation of zehl

zehl - ذهل

The entry is a dictionary list for the word zehl - ذهل

ذهل

(zehl)

İngilizce Sözlük

ذهل

(zehl)

Yeni Türkçe Lugat

ذهل Arapça ve farsça anlamları

Arapça - Türkçe sözlük

şaşalamak

Arapça - Türkçe sözlük

ذَهِلَ

şaşalamak

Anlamı: şaşırmak

Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(ذَهَلَهُ) وعنه.- ذَهْلاً، و ذُهُولاً: نسِيَه وغَفَلَ عنه.

(ذَهِلَ)-َ ذُهولا: تدلَّه وغاب عن رشْدهِ. و- الشيءَ، وعنه: ذهله.

(أَذهله) عنه: جعله يَذْهَلُ عنه.

(الذَّهْل) من الليل: الطائفة منه.

(المَذهَلُ): ما يَشْغَل. (ج) مَذَاهِلُ. يقال: لي مشاغِلُ ومذاهِل.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذهَلَ/ ذهَلَ عن يَذهَل، ذَهْلاً وذُهُولاً، فهو ذاهِل، والمفعول مَذْهول

• ذهَلَ الأمرَ/ ذهَلَ عن الأمر: نسيه، وغفل عنه، تناساه عمدًا أو شُغل عنه، سلاه "ذهَل عن حضور الجلسة- تلميذ ذاهِل".

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذهِلَ1 يَذهَل، ذُهولاً، فهو ذاهِل وذهِل

• ذهِلَ الشَّخصُ:

1- غاب عن رشده من شدَّة الانفعال "ذهِل من شِدِّة الانفعال".

2- دَهِش وتحيّر، تعجّب "ذهِل أمام موقفٍ كهذا- اعتراه الذهولُ عندما علم الأمرَ- شخصٌ ذَهِل".

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذهِلَ2/ ذهِلَ عن يذهَل، ذُهُولاً وذَهْلاً، فهو ذاهِل، والمفعول مَذْهول

• ذهِلَ الشَّيءَ/ ذهِلَ عن الشَّيء: ذهَله؛ نسيه، وغفل عنه من شدّة الدهشة أو الكرب "ذهِل الميعادَ/ عن الميعاد- تلميذٌ ذَاهِل- {يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ}".

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذَهْل [مفرد]: مصدر ذهَلَ/ ذهَلَ عن وذهِلَ2/ ذهِلَ عن.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذَهِل [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذهِلَ1: دَهِش.

Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

ذهل: الذَّهْل: تَرْكُكَ الشيءَ تَناساه على عَمْد أَو يَشْغَلك عنه شُغْلٌ، تقول: ذَهَلْت عنه وذَهِلْتُ وأَذْهَلَني كذا وكذا عنه؛ وأَنشد: أَذْهَلَ خِلِّي عن فِراشِي مَسْجَدُهْ وفي التنزيل العزيز: يوم تَذْهَلُ كلُّ مُرْضِعة عما أَرضعت؛ أَي تَسْلُو عن ولدها. ابن سيده: ذَهَل الشيءَ وذَهَل عنه وذَهِلَه وذَهِل، بالكسر، عنه يَذْهَل فيهما ذَهْلاً وذُهُولاً تركه على عَمْد أَو غَفَل عنه أَو نَسِيَه لشُغُل، وقيل: الذَّهْل السُّلوُّ وطيب النَّفْس عن الإِلْف، وقد أَذْهَله الأَمر، وأَذْهلَه عنه. ومَرَّ ذَهْل من الليل وذُهْل أَي قِطْعة، وقيل: ساعة منه مثل دَهْل، والدال أَعلى، وجاءَ بعد ذَهْل من الليل ودَهْل أَي بعد هَدْءٍ؛ وأَنشد ابن بري لأَبي جهمة الذهلي: مَضَى من الليل ذَهْلٌ، وهي واحدةٌ، كأَنَّها طائرٌ بالدَّوِّ مَذْعُور قال: وقال أَبو زكريا التبريزي دَهْل، بدال غير معجمة؛ قال: وكذا أَنشده في الحَماسة. والذُّهْلُول من الخيل: الجَوادُ الدَّقيق. وذُهْل: قبيلة. وذُهْلٌ: حَيٌّ من بكر وهما ذُهْلان كلاهما من ربيعة: أَحدهما ذُهْلُ بن شيبان بنِ ثَعْلبةَ بنِ عُكَابة، والآخر ذُهْل بنُ ثعلبة بن عُكَابة، وقد سَمَّوا ذُهْلاً وذُهْلانَ وذُهَيلاً.