ha'il - حائل
The entry is a dictionary list for the word ha'il - حائل
حائل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bloke; bölme; engel; hail; hercaî; ket; köstek; mâni; mânia; yanardöner
Arapça - Türkçe sözlük
حائِل
1. bloke
Anlamı: el konulmuş
2. köstek
Anlamı: engel
3. hercaî
Anlamı: hiçbir şeyde kararlı olmayan (kimse), gelgeç
4. bölme
Anlamı: büyük bir yeri küçük kısımlara ayıran ince duvar veya tahta
5. yanardöner
Anlamı: kıpırdadıkça çeşitli renklere bürünen
6. engel
Anlamı: bir şeyin gerçekleşmesini önleyen sebep
7. hail
Anlamı: engel
8. mânia
Anlamı: bir şeyin yapılmasını engelleyen şey
9. mâni
Anlamı: bir şeyin yapılmasını engelleyen şey
10. ket
Anlamı: engel
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
حائل [مفرد]: ج حوائِلُ:
1- اسم فاعل من حالَ على وحالَ/ حالَ عن.
2- عقبةٌ، مانع، حاجز "هناك أكثر من حائِل يقف بين العرب وتطلّعهم إلى الوحدة- كثرت الحوائلُ في وجوه الشَّباب اليوم".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
حائل [مفرد]: اسم فاعل من حالَ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ءِ ] (ع ص، اِ) نعت فاعلی از حول و
حیل. || متغیراللون. || شتربچهٔ ماده
همینکه از شکم مادر آماده برآمده باشد، و نر
را سقب گویند. || خرمابن ...
حیل. || متغیراللون. || شتربچهٔ ماده
همینکه از شکم مادر آماده برآمده باشد، و نر
را سقب گویند. || خرمابن ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
حائِلٌ
1 ['ħaːʔil]
adj
مُتَغَيِّرٌ m/f changeable, variable
◊
حائِلُ اللونِ — de couleur variable
2 ['ħaːʔil]
n m
حاجِزٌ m arrêt, obstacle
◊
لا يَقِفُ أمامَهُ حائِلٌ — Rien ne l'arrête.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حائِل: عائِق
obstacle, hindrance, impediment, obstruction, bar, barrier, block
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حائِل: فاصِل، حاجِز
partition, screen, division, divider; baffle; buffer
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
حَائِلٌ
1
изменённый, изменившийся; اللون حائل выцветший
II
حَائِلٌ
2 мн. حَوَائِلُ
1) препона, преграда, препятствие; * حائل لا يحول دونه этому ничто не мешает
2) ширма
* * *
аи=
pl. = حوائل
1) препятствие, помеха
2) перегородка; барьер