cahad - جهاد
The entry is a dictionary list for the word cahad - جهاد
جهاد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
cihat; militanlık; savaşım
Arapça - Türkçe sözlük
جِهَاد
1. savaşım
Anlamı: mücadele
2. militanlık
Anlamı: militan olma durumu
3. cihat
Anlamı: din uğruna yapılan savaş
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
جِهاد [مفرد]:
1- مصدر جاهدَ/ جاهدَ في.
2- قتال من ليس لهم ذمّة من الكفّار أو القتال في سبيل الله.
3- قتالٌ دفاعًا عن الدِّين والوطن "جهاد الفلسطينييّن ضد المحتلّ حق مشروع".
4- كفاح "رحلته مليئة بالجهاد من أجل الدَّعوة إلى الله".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ ] (ع اِ) زمین سخت. (مهذب
الاسماء). زمین سخت و هموار و بی گیاه.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد). || بار
پیلو. (منتهی الارب). میوهٔ اراک. (اقرب
الموارد).
الاسماء). زمین سخت و هموار و بی گیاه.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد). || بار
پیلو. (منتهی الارب). میوهٔ اراک. (اقرب
الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جِ ] (ع مص) قصد که بسوی دشمن
کنند بحرب. (ربنجنی). کارزار کردن با
دشمنان در راه خدا. (اقرب الموارد) (منتهی
الارب) (مهذب الاسماء). جنگیدن در راه
حق. خواندن بسوی دین حق. (از تعریفات).
||
کنند بحرب. (ربنجنی). کارزار کردن با
دشمنان در راه خدا. (اقرب الموارد) (منتهی
الارب) (مهذب الاسماء). جنگیدن در راه
حق. خواندن بسوی دین حق. (از تعریفات).
||
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(جِ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - کارزار کردن . 2 - جنگیدن در راه حق . ؛ ~ اصغر جنگ با
دشمنان دین خدا. ؛ ~ اکبر جنگ با نفس و تحمل رنج برای مبارزه با امیال نفسانی .
دشمنان دین خدا. ؛ ~ اکبر جنگ با نفس و تحمل رنج برای مبارزه با امیال نفسانی .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
جِهادٌ
[ʒi'haːd]
n m
قِتالٌ دِفاعاً عنِ الدّينِِ guerre f, lutte f
◊
الجِهادُ في سبيلِ اللهِ — la guerre sainte
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جهاد:
Jihad
To strive, struggle. This can be any kind of striving in the way of God which involves either spiritual or personal effort, material resources, or arms. Jihad is also used to refer to a war waged by the Muslims for the defense or advancement of Islam; it's interests and ideals.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
جِهَادٌ
борьба; (فى سبيل الدين (الله جهاد священная война, война за веру
* * *
иа=
1) борьба
2) джихад (священная война)