tenkub - تنكب
The entry is a dictionary list for the word tenkub - تنكب
تنكب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تنكَّبَ/ تنكَّبَ على/ تنكَّبَ عن يتنكّب، تنكُّبًا، فهو مُتنكِّب، والمفعول مُتنكَّب
• تنكَّب الشَّيءَ: ألقاه على مَنْكِبه.
• تنكَّب خصْمَه: ولاّه منكِبَه وأعرض عنه "تنكَّبه ولم يستمع لنصائحه- تنكَّب الخطرَ: تجنَّبه وتحاشاه".
• تنكَّب على أريكة: اتَّكأ عليها "تنكَّب على عصاه".
• تنكَّب عن الخطأ: نكب، عدل وتنحَّى| تنكَّب عن جادَّة الصَّواب: تحاشاها.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَنَكّبَ (عن): تَجَنّبَ
to avoid, shun, eschew, turn a cold shoulder to, keep away from, keep clear of
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَنَكّبَ: أخَذَ على عاتِقِهِ، تَحَمّلَ
to shoulder, take upon oneself, assume, undertake, take on
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَنَكَّبَ
п. V
1) избегать, сторониться (чего) ; уклоняться (от чего عن) ; сойти (с чего عن) ; عن جادّة الصواب تنكّب сойти с правильного пути; عن طريق المعاصتنكّب сойти с греховного пути; . . . به عنتنكّب отклонить кого-л. от. . . ; تنكّب الشارع الى. . . свернув с улицы, он направился в. . . ; ما تنكّب ان. . . он не преминул. . .
2) брать на плечо, нести на плече; تنكّب السلاح взять на плечо оружие