tegabul - تقابل
The entry is a dictionary list for the word tegabul - تقابل
تقابل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
buluşma; buluşmak; celse; konferans; toplantı
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَقَابَلَ
buluşmak
Anlamı: bir araya gelmek, karşılaşmak
II
تَقَابُل
1. konferans
Anlamı: milletlerarası bir sorunun çözülmesi için yapılan toplantı
2. buluşma
Anlamı: buluşmak işi
3. toplantı
Anlamı: bir amaç için bir araya gelme
4. celse
Anlamı: oturum
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقابلَ/ تقابلَ بـ يتقابل، تقابُلاً، فهو مُتقابِل، والمفعول مُتقابَل به
• تقابلَ الصَّديقان/ تقابل مع صديقِه/ تقابل الصَّديقُ بصديقه: لقي كُلٌّ منهما الآخر بوجهه "تقابل الزعيمان لحلِّ الخلاف".
• تقابلَ المنزلان: تواجها، كان أحدهما قبالة الآخر.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقابُل [مفرد]:
1- مصدر تقابلَ/ تقابلَ بـ.
2- (سف) عدم اجتماع الأمرين في الموضوع الواحد من جهة واحدة كتقابل السّواد والبياض.
• مبدأ التَّقابل: (فز) المبدأ الذي ينصّ على أنّ توقُّعات النظريّة الكميّة تقارب تلك الخاصّة بمبادئ الفيزياء الكلاسيكيّة في العمل على الحدّ من الأعداد الكميّة الكبيرة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ بُ ] (ع مص) با یکدیگر هم بر
شدن. (زوزنی). با یکدیگر هم روی شدن.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی). با
هم روباروی شدن. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). با همدیگر روبرو شدن. (آنندراج).
تواجه. (اقرب الموارد). || ...
شدن. (زوزنی). با یکدیگر هم روی شدن.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی). با
هم روباروی شدن. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). با همدیگر روبرو شدن. (آنندراج).
تواجه. (اقرب الموارد). || ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تََقابَلَ
[ta'qaːbala]
v
تَواجَهَ faire face à, se mesurer
◊
تَقابَلا في حلبَةِ المُلاكَمَةِ — Il se sont mesurés sur le ring.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَابَلَ: تَوَاجَهَ
to face each other, be opposite (to) each other
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَابَلَ: اِجْتَمَعَ
to face each other, meet face to face; to meet, get together
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَابُل: اِجْتِماع
meeting, get-together; meeting face to face, facing one another
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَقَابَلَ
п. VI
1) лежать, стоять, находиться друг против друга; противостоять
2) сопостовляться, сличаться, сравниваться
3) идти друг другу на встречу; встречать