ta'amül - تعامل
The entry is a dictionary list for the word ta'amül - تعامل
تعامل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
davranmak; töre
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَعَامَلَ
davranmak
Anlamı: bir kimseye veya bir şeye karşı belli tavır takınmak
II
تَعَامُل
töre
Anlamı: bir toplulukta benimsenen yolların tümü
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تعاملَ يتعامل، تعامُلاً، فهو مُتعامِل، والمفعول مُتعامَل
• تعامل الشَّريكان: عامل كُلٌّ منهما الآخر| ازدواجيّة التعامل: نفاق، خيانة- تعاشروا كالإخوان وتعاملوا كالأجانب: أي ليس في المعاملات التِّجاريَّة والماليّة محاباة- طريقة التَّعامُل: الطريقة التي يتعامل فيها الشّخص.
• تعاملَ مع صديقَه: عامله، تصرَّف معه "تعامل مع صديقه بإخلاص/ بالحسنى/ بالمثل- تعامل مع الموقف بحكمة".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ مُ ] (ع مص) با یکدیگر داد و
ستد کردن. (از اقرب الموارد): فی سنة
۸۰۰، ابتدی ضرب النحاس و التعامل به.
(نقودالعربیه ص ۷۱). عوام از تحامل فضول در
ابواب تعامل دست بداشتند. (ترجمهٔ تاریخ
یمینی چ اول ...
ستد کردن. (از اقرب الموارد): فی سنة
۸۰۰، ابتدی ضرب النحاس و التعامل به.
(نقودالعربیه ص ۷۱). عوام از تحامل فضول در
ابواب تعامل دست بداشتند. (ترجمهٔ تاریخ
یمینی چ اول ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَعامَلَ
[ta'ʔʼaːmala]
v
عامَلَ بَعْضُهُم بَعْضاً avoir des affaires les uns avec les autres
◊
تَعامَلَ التُّجّارُ — Les commerçants font des affaires ensemble.
♦ أخَذُوا يتعامَلوا بالنَّقْدِ الأجْنَبيّ Ils se sont mis à faire des transactions en monnaie étrangère.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَعَامَلَ
to treat one another; to deal (with one another), do business (with one another), trade (with one another)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَعَامُل: أخْذٌ وعَطَاء
dealings, intercourse, trade, business, transactions
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَعَامُل: تَعَاطٍ، مُتَاجَرَة
dealing, transaction, transacting, carrying on business, doing business, trading, carrying on trade
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَعَامُل: مُعَامَلَة، مُعَالَجَة، تَصَرّف
treatment, treating, dealing with, handling; behavior, conduct
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَعَامَلَ
п. VI
вести вместе дела, иметь деловые отношения ; сотрудничать, взаимодействовать
II
تَعَامُلٌ
1) взаимодействие; сотрудничество; ال تعامل الدُّوَلىّ международное сотрудничество; تعامل عدم ال отказ от сотрудничества
2) деловые отношения; ال تعامل التجارىّ торговые отношения
* * *
аааа
иметь деловые отношения, сотрудничать