tedrec - تدرج
The entry is a dictionary list for the word tedrec - تدرج
تدرج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(تُدْرُج): طائر من الفصيلةِ التُّدْرُجِيَّةِ من رتبة الدجاجيات. ومنه الشنّار المغربي، والشنّار السينائي، والحجل المصري، والسَّلوَى (السُّمَاني). ويعرف في مصر باسم (السِّمَّان). (مع).
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تدرَّجَ/ تدرَّجَ إلى/ تدرَّجَ في يتدرَّج، تدرُّجًا، فهو مُتَدَرِّج، والمفعول مُتَدَرَّج إليه
• تدرَّج البناءُ: جُعل على شكل الدَّرَج.
• تدرَّج إليه: تقدَّم إليه شيئًا فشيئًا "تدرَّج إلى منصِب المدير العامّ".
• تدرَّج في وظيفةٍ ونحوِها: ترقَّى؛ تَصَعَّد فيها درجةً درجةً "تدرَّج في المناصب/ المراتب/ سُلَّم الحضارة- تدرَّج في الجامعة: نال فيها شهاداتِه وألقابَه الجامعيّة".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
تدرُّج [مفرد]:
1- مصدر تدرَّجَ/ تدرَّجَ إلى/ تدرَّجَ في.
2- تَرَتُّب الأشخاص أو الأفكار أو الظواهر بحيث تتفاوت مراتِبُها أو قيمُها أو يخضع بعضُها لبعضٍ.
3- ممارسة العمل مُدَّة من الزَّمن تحت إشراف محترف كَسْبًا للخبرة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رُ ] (معرب، اِ) تَذرُج. ج، تَدارِج.
پرنده ای خوش نقش و نگار و بلنددم.
(المنجد). دراج، فارسی است که معرب شده و
اصل آن تَدَرو است. (از المعرب جوالیقی
ص ۹۱). معرب از تذرو فارسی است، و
بترکی قرقاول و در ...
پرنده ای خوش نقش و نگار و بلنددم.
(المنجد). دراج، فارسی است که معرب شده و
اصل آن تَدَرو است. (از المعرب جوالیقی
ص ۹۱). معرب از تذرو فارسی است، و
بترکی قرقاول و در ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ دَرْ رُ ] (ع مص) اندک اندک
قریب گردیدن. (منتهی الارب). اندک اندک
نزدیک گردیدن. به تدریج پیش آمدن. (ناظم
الاطباء). مرتبه مرتبه سوی چیزی پیش رفتن.
(از اقرب الموارد) (از المنجد).
|| پایه پایه ...
قریب گردیدن. (منتهی الارب). اندک اندک
نزدیک گردیدن. به تدریج پیش آمدن. (ناظم
الاطباء). مرتبه مرتبه سوی چیزی پیش رفتن.
(از اقرب الموارد) (از المنجد).
|| پایه پایه ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَدَرَّجَ
[ta'darːaӡa]
v
تَرَقّى progresser, s'avancer
◊
تَدَرَّجَ في المَناصِبِ — Il a bénéficié d'une promotion.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَدَرّج
gradual advance(ment) or progress, progression (by steps); successive steps; gradation, graduation, graduating, grading; training, traineeship, apprenticeship
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَدَرّجَ (إلى): تَقَدّمَ، اِرْتَقَى، صَعِدَ
to advance (proceed, approach, go) step by step (to), graduate (to); to progress by steps, make gradual progress; to rise (ascend, go up) gradually
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَدَرّجَ: تَألّفَ مِنْ (أوْ قُسّمَ إلى) دَرَجَات
to gradate, grade, be or become graduated or graded or gradated
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَدَرّجَ: تَمَرّنَ، تَدَرّبَ، تَمَهّنَ
to train, be trained; to be apprenticed; to be or become a trainee or an apprentice
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَدَرَّجَ
п. V
1) постепенно продвигаться; подниматься по ступеням (к чему الى)
2) соблюдать последовательность (в чем فى) ; постепенно переходить (от чего من к чему الى)
3) получать ученую степень
II
تَدَرُّجٌ
1) постепенный подъём, продвижение; градация; ـا تدرّج или تدرّج بال постепенно
2) ученичество
* * *
аааа
1) постепенно продвигаться
2) развиваться