bahak - بهق
The entry is a dictionary list for the word bahak - بهق
بهق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(بَهِقَ)-َ بَهَقاً: أصَابَهُ البَهَقُ. فهو أبْهقُ، وهي بَهْقاء. (ج) بُهْقٌ.
(البُهَاق): داءٌ يَذهَبُ بلون الجِلْد فتظهر فيه بُقَع بيضَ، وينشأ من نفص الميلانين أو انعدامه (مج).
(البَهَقُ): البُهَاقُ. (مج).
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
بهِقَ يَبهَق، بَهَقًا، فهو أبهق
• بهِق الشَّخصُ: أصابَه مرضُ البَهَق، وهو البرص "بهِق الجلدُ- رجلٌ أبهق: أبرص".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
بَهَق [مفرد]: مصدر بهِقَ.
• البَهَق: (طب) البُهاق، داء يذهب بلون الجلد فتظهر فيه بقع بيض، ينشأ من نقص الميلانين أو انعدامه.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
بهق: البَهَقُ: بياض دون البرص؛ قال رؤبة: فيه خُطوطٌ من سَوادٍ وبَلَقْ، كأَنها في الجِسْمِ تَوْليعُ البَهَق (* قوله “فيه خطوط” الذي في مادة ولع: فيها). البَهَقُ: بياض يعتري الجسد بخلاف لونه ليس من البَرَص. وبَيْهَق: موضع.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ هَ ] (معرب، اِ) علتی است و آن
پیسی ظاهر پوست باشد غیر برص. (منتهی
الارب) (از اقرب الموارد). مأخوذ از بهک
فارسی، پیسی ظاهر پوست برخلاف برص.
(ناظم الاطباء). که بسبب برودت مزاج و غلبهٔ
بلغم بر خون یا ...
پیسی ظاهر پوست باشد غیر برص. (منتهی
الارب) (از اقرب الموارد). مأخوذ از بهک
فارسی، پیسی ظاهر پوست برخلاف برص.
(ناظم الاطباء). که بسبب برودت مزاج و غلبهٔ
بلغم بر خون یا ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ ] (ع مص) بهق بهقاً (مجهولاً)؛
بهق زده شدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
بهق زده شدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(بَ هَ) [ معر. ] ( اِ.) خال ها و نقطه های سیاه و سفید روی بدن ، لک و پیس . کک و
مک . بهک نیز گویند.
مک . بهک نیز گویند.