Meşûş - مشوش
The entry is a dictionary list for the word Meşûş - مشوش
مشوش Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aysar; karışık; tertipsiz
Arapça - Türkçe sözlük
مُشَوَّش
1. tertipsiz
Anlamı: düzensiz
2. aysar
Anlamı: değişken huylu, kararsız kimse
3. karışık
Anlamı: kargaşa, çalkantı içinde olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ شَ‌وْ وِ ] (ع ص) پريشان‌کننده.
(غياث). آميزنده و پريشان‌کنندهٔ کار. (از
محيطالمحيط) (از اقرب الموارد). و رجوع به
تشويش و مادهٔ بعد شود.
(غياث). آميزنده و پريشان‌کنندهٔ کار. (از
محيطالمحيط) (از اقرب الموارد). و رجوع به
تشويش و مادهٔ بعد شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ شَ‌وْ وَ ] (ع ص)
پريشان‌کرده‌شده. (غياث) (آنندراج).
شوريده‌کار و پريشان‌کرده‌شده. آشفته و
پريشان و مضطرب و سرگردان و بی‌آرام و
بی‌آسايش و شوريده و درهم و برهم. (ناظم
الاطباء). کار درهم و آشفته. (از اقرب
الموارد) (از محيطالمحيط). آشفته. مختلط
درهم و برهم. ...
پريشان‌کرده‌شده. (غياث) (آنندراج).
شوريده‌کار و پريشان‌کرده‌شده. آشفته و
پريشان و مضطرب و سرگردان و بی‌آرام و
بی‌آسايش و شوريده و درهم و برهم. (ناظم
الاطباء). کار درهم و آشفته. (از اقرب
الموارد) (از محيطالمحيط). آشفته. مختلط
درهم و برهم. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع اِ) (از «م‌ش‌ش») دستارچهٔ
دست. (منتهی الارب). دستمال و هر چيزی
که بدان دست را پاک کنند. (ناظم الاطباء).
دستار خوان. (مهذب الأسماء). دستمال و
آنچه بدان دست را پاک کنند از منديل و مانند
آن و يقول: اعطنی مشوشا ...
دست. (منتهی الارب). دستمال و هر چيزی
که بدان دست را پاک کنند. (ناظم الاطباء).
دستار خوان. (مهذب الأسماء). دستمال و
آنچه بدان دست را پاک کنند از منديل و مانند
آن و يقول: اعطنی مشوشا ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ ] (اِ) روغن آميخته با سپيدهٔ
تخم‌مرغ. (ناظم الاطباء) (از فرهنگ
جانسون).
تخم‌مرغ. (ناظم الاطباء) (از فرهنگ
جانسون).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُشَوَّشٌ
[mu'ʃawːaʃ]
adj
مُبَلْبَلٌ m perturbé
◊
مُشَوَّشُ التَّفْكيرِ — Il est perturbé.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُشَوَّش: مُبَلْبَل، مُضْطَرِب
confused, mixed up, jumbled up, muddled, disordered, disarranged, disarrayed, disorganized, unsettled, deranged, disturbed, hugger-mugger, chaotic, messy
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُشَوَّشٌ
1) расстроенный, нарушенный, запутанный; взъерошенный (напр. о волосах) ; дезорганизованный; искажённый; الفكر مشوّش сбитый с толку
2) больной; больной сифилисом