Kumkum - قمقم
The entry is a dictionary list for the word Kumkum - قمقم
قمقم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(قَمْقَمَ) الشيءَ: جمعَه.
(تَقَمْقَمَ): ذَهَبَ في الماءِ وانغمر حتى غَرِق. و - الشيءَ: تسنَّمَه وعلاه.
(القَمْقَامُ): البحْرُ. ويقال: وَقَعَ في قَمْقام من الأَمْر: في عظيم منه. وعَدَدٌ قَمْقام: كثير. و - السيد الجامعُ للسيادة الواسعُ الخير.
(القُمْقُمُ): إِناءٌ صغيرٌ من نحاس أَو فِضَّة أَو خَزَفٍ صِيني يجعل فيه ماءُ الورد. (مع). و - ما يسخَّن فيه الماء من نحاس وغيره ويكون ضيّقَ الرأْس. (مع). و - المبخرة. و - وعاءٌ خُرافيٌّ كان مَحبِسًا للمَرَدَة من الشياطين فيما زعموا. (ج) قَمَاقمُ.
(القُمْقُمَةُ): وِعاءٌ من نُحاس له عُرْوتان. (ج) قَمَاقِم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ قِ ] (ع اِ) غورهٔ خشک. (منتهی
الارب). غورهٔ خرمای خشک. || پَر.
(اقرب الموارد).
الارب). غورهٔ خرمای خشک. || پَر.
(اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ قُ ] (ع اِ) سبو. (اقرب الموارد)
(منتهی الارب). || حلقوم. (اقرب الموارد).
نای گلو. (منتهی الارب). || ظرف و آوند
عطار. (اقرب الموارد). کُمکُم. (منتهی الارب).
|| ظرفی است مسین ...
(منتهی الارب). || حلقوم. (اقرب الموارد).
نای گلو. (منتهی الارب). || ظرف و آوند
عطار. (اقرب الموارد). کُمکُم. (منتهی الارب).
|| ظرفی است مسین ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قُمْقُمُ
['qumqum]
n m
1) قِنّينََةٌ f bouteille
◊
القُمْقُمُ عَلى الصّينِيَّةِ — La bouteille est sur le plateau.
2) وَعاءٌ خُرافِيٌّ تُحْبَسُ فيه الشَّياطين bocal m, bouteille f
◊
خَرَجَ المارِدُ منَ القُمْقُمِ — Le génie est sorti de sa bouteille.
♦ قُمْقُمُ البِطالَةِ le fantôme du chômage
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
قَمْقَمَ
быть недовольным, жаловаться, роптать
II
قُمْقُمٌ
мн. قَمَاقِمُ
1) флакон для духов; бутылка
2) архит. шпиль