tehassün - تحصن
The entry is a dictionary list for the word tehassün - تحصن
تحصن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تحصَّنَ/ تحصَّنَ بـ يتحصَّن، تحصُّنًا، فهو مُتحصِّن، والمفعول مُتحصَّن به
• تحصَّن القومُ: اتّخذوا لهم حِصنًا وحمايةً "تحصَّن الجيشُ".
• تحصَّنتِ المرأةُ: عفَّت "{وَلاَ تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا}".
• تحصَّن بالحِصْن/ تحصَّن بالموقع المنيع: احتمى به "تحصَّنوا بالملاجئ في أثناء غارات الطّائرات".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ حَ صْ صُ ] (ع مص) حصار
گرفتن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی). در
حصن شدن. (منتهی الارب). در حصار شدن.
(غیاث اللغات). در حصن داخل شدن. (ناظم
الاطباء). حصن گرفتن مرد برای خود. (اقرب
الموارد) (قطر المحیط).
گرفتن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی). در
حصن شدن. (منتهی الارب). در حصار شدن.
(غیاث اللغات). در حصن داخل شدن. (ناظم
الاطباء). حصن گرفتن مرد برای خود. (اقرب
الموارد) (قطر المحیط).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَحَصَّنَ
[ta'ħasʼːana]
v
إِتَّخَذَ مَوْقِعاً حَصيناً se fortifier, se renforcer
◊
تَحَصَّنَ الفُرْسانُ في القَلْعَةِ — Les chevaliers ont repris des forces dans la citadelle.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَحَصّنَ: تَقَوّى، تَمَنّعَ، اِحْتَمَى
to be or become fortified, strengthened, entrenched; to be or become wellfortified, inaccessible; to be or become secure, safe, protected; to fortify oneself; to strengthen one's position, protect oneself
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَحَصَّنَ
п. V
укрепляться; пользоваться как крепостью; защищаться (чем بـ)
* * *
а-и=
улучшение
تحصّن
аааа
укрепляться; защищаться чем-л.