Ta'âm - طعام
The entry is a dictionary list for the word Ta'âm - طعام
طعام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
azık; aş; besin; gıda; yiyecek
Arapça - Türkçe sözlük
طَعَام
1. gıda
Anlamı: besin
2. yiyecek
Anlamı: yenmeye elverişli her şey
3. azık
Anlamı: yiyecek, besin, gıda
4. aş
Anlamı: pişirilerek hazırlanan yemek
5. besin
Anlamı: beslenmeye elverişli her türlü madde
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
طَعَام [مفرد]: ج أطْعِمة (لغير المصدر):
1- مصدر طعِمَ.
2- أكْل، مأكولات "التفّت الأسرة حول مائدة الطعام- راحة الجسد في قلة الطعام- {وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلاَنِ الطَّعَامَ}"| أضرب عن الطَّعام: امتنع عن تناوله احتجاجًا على شيء- قائمة الطعام: بيان بأنواع المأكولات التي يقدِّمها مطعم ما لزبائنه- لكلِّ غدٍ طعام: يضرب في التوكل على فضل الله تعالى.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ ] (ع اِ) خوردنی. (منتهی الارب)
(ترجمان علامهٔ جرجانی ص ۶۷). مقابل
شراب، آشامیدنی. خورش آدمی. (دهار).
مطعوم. خورد. خوراک. خور. غذا. طعم.
مأکل. اُکله. طعمة. هر چیز خوردنی. خلفه.
(منتهی الارب). سکر. حید. صمالخی. اکال.
مائدة. لوس. عروض. علاس. ج، ...
(ترجمان علامهٔ جرجانی ص ۶۷). مقابل
شراب، آشامیدنی. خورش آدمی. (دهار).
مطعوم. خورد. خوراک. خور. غذا. طعم.
مأکل. اُکله. طعمة. هر چیز خوردنی. خلفه.
(منتهی الارب). سکر. حید. صمالخی. اکال.
مائدة. لوس. عروض. علاس. ج، ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ ] (اِخ) (دَرِ...) یکی از دروازه های
شهر زرنج بوده است و محمدبن وصیف شاعر
یعقوب بن لیث گوید:
دَرِ آکار تَنِ او، سَر او باب طعام.
اصطخری گوید: شهر بزرگ سیستان را زرنج
نامند و زرنج را شارستانی ...
شهر زرنج بوده است و محمدبن وصیف شاعر
یعقوب بن لیث گوید:
دَرِ آکار تَنِ او، سَر او باب طعام.
اصطخری گوید: شهر بزرگ سیستان را زرنج
نامند و زرنج را شارستانی ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
طَعامٌ
[tʼa'ʔʼaːm]
n m
أَكْلٌ f nourriture
◊
طَعامٌ شَهِيٌّ — nourriture appétissante
♦ طَعامٌ سَريعٌ fast-food
♦ طَعامُ الغَداءِ déjeuner m
♦ طَعامُ العَشاءِ dîner m
♦ طَعامٌ شَرقِيٌّ nourriture orientale
♦ إِضْرابٌ عَنِ الطَّعامِ grève de la faim
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
طَعَامٌ
мн. أَطْعِمَةٌ
пища, еда; предмет питания; المريض طعام диета; طعاماضرب عن الـ объявить голодовку; طعامتناول الـ принимать пищу; * للمدافع طعام пушечное мясо
* * *
аа=
pl. = أطعمة
пища, еда; питание
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
jedzenie; pokarm; pożywienie; spożywczy; strawa; wyżywienie; żer; żywnościowy; żywność