Sımâm - صمام
The entry is a dictionary list for the word Sımâm - صمام
صمام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
صِمام [مفرد]: ج صِمامات وأصِمَّة:
1- سِداد "أغلق صِمام القارورة".
2- (طب) ثنية من نسيج غشائيّ في عضو أو وعاء تمنع ارتدادَ السَّائل إليه.
3- جهاز لوقف حركة السَّوائل أو الغازات ولتنظيم انسيابها عبر أنابيب.
• الصِّمام الكُرَويّ: (فز) الصِّمام الذي تضبطه كرة عائمة تتحرّك استجابة لضغط السَّائل، أو لأيّ ضغط ميكانيكيّ.
• صِمَام القَلْب: (شر) جهاز في القلب لتنظيم حركة الدَّم "الصِّمام الأبهري الرِّئويّ".
• صِِمام الأمان: (فز) سداد ينفتح من تلقاء نفسه عندما يزيد الضَّغطُ عن الحدّ المرسوم.
• صِمَام كهربيّ: (فز) آلة تمكّن من مرور نوبة واحدة من التَّيّار المتناوب.
• صِمام ثنائيّ: (فز) صمام إلكترونيّ محتوٍ على كاثود (قطب سالب) و أنود (قطب موجب).
• صِمام خانِق: صمام يعمل على تنظيم تدفُّق سائل كما في المحرِّك الدّاخليّ الاحتراق.
• صِمام ذو مفصلة: (فز) صِمام مفصليّ يسمح بجريان السَّائل باتجاه واحد فقط، ويصدر صوت طقطقة عند انغلاق الصِّمام.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ صِ ] (ع اِ) سربند قارورة. (منتهی
الارب). آنچه سر شیشه استوار کند. (مهذب
الاسماء). سربند دوات. (زمخشری).
الارب). آنچه سر شیشه استوار کند. (مهذب
الاسماء). سربند دوات. (زمخشری).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ صَ ] (ع اِ) بلای سخت. و فی المثل:
صمی صمام؛ ای زیدی یا داهیه. || و قول
آنان صمام صمام؛ یعنی در سکوت خویشتن
را کر نمودند. (منتهی الارب).
صمی صمام؛ ای زیدی یا داهیه. || و قول
آنان صمام صمام؛ یعنی در سکوت خویشتن
را کر نمودند. (منتهی الارب).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
صِمَامٌ
[sʼi'maːm]
n m
سِدادٌ f valve
◊
صِمامُ الأُنْبوبِ — valve du tuyau
♦ صِمامُ الأَمانِ valve de sécurité
♦ صِمامُ القَلْبِ valve du coeur
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
صِمَامٌ
мн. صِمَامَاتٌ , أَصِمَّةٌ
1) пробка, затычка; вентиль, клапан; خالق صمام или الخنساق صمام дроссель, дроссельный клапан; (الامن (الامان صمام предохранительный клапан; التصريف صمام дренажный клапан; صمامات القلب анат. сердечные клапаны
2) радиолампа; التقويم صمام эл. выпрямитель; ثنائيّ صمام диод; ثلاثيّ صمام триод