Şurûd - شرود
The entry is a dictionary list for the word Şurûd - شرود
شرود Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
başıboş; berduş; gaflet
Arapça - Türkçe sözlük
I
شَرُود
1. berduş
Anlamı: başıboş, serseri
2. başıboş
Anlamı: bir şeye veya kimseye bağlı olmayan
II
شُرُود
gaflet
Anlamı: dalgınlık, dikkatsizlik, aymazlık
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
شَرود [مفرد]: ج شُرُد وشُرَّد وشُرُود، مؤ شَرُود، ج مؤ شُرَّد وشُرُد:
1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شرَدَ/ شرَدَ عن: نافر مُستعصٍ، صعب القياد| قافية شَرود: منتشرة ذائعة.
2- تائه، حائد عن جادّة الطَّريق "شابٌّ/ عقلٌ شرود".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
شُرود [مفرد]:
1- مصدر شرَدَ/ شرَدَ عن.
2- (نف) حالة يفقد فيها المريض ذاكرتَه عن جميع تصرّفاته السابقة مع الاحتفاظ بعاداته ومهاراته.
• شُرود الذِّهْن: (نف) عدم الانتباه إلى الظروف المحيطة أو الملابسات الطارئة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شَ ] (ع ص) شارد. (اقرب الموارد).
رمنده. ج، شُرُد. (آنندراج) (ناظم الاطباء).
رمنده. (منتهی الارب). شارد. رمنده. رموک.
(یادداشت مؤلف). || قافیة شرود؛ ای سائرة
فی البلاد. (اقرب الموارد) (از ناظم الاطباء).
رمنده. ج، شُرُد. (آنندراج) (ناظم الاطباء).
رمنده. (منتهی الارب). شارد. رمنده. رموک.
(یادداشت مؤلف). || قافیة شرود؛ ای سائرة
فی البلاد. (اقرب الموارد) (از ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شُ ] (ع مص) مصدر به معنی شراد.
(از ناظم الاطباء). رمیدن. (المصادر زوزنی)
(آنندراج) (منتهی الارب) (تاج المصادر
بیهقی) (از اقرب الموارد). پراکندگی رمیدن
ستور. شراد. (یادداشت مؤلف). رجوع به
شراد شود.
(از ناظم الاطباء). رمیدن. (المصادر زوزنی)
(آنندراج) (منتهی الارب) (تاج المصادر
بیهقی) (از اقرب الموارد). پراکندگی رمیدن
ستور. شراد. (یادداشت مؤلف). رجوع به
شراد شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شُ ] (اِخ) دهی از دهستان عشق آباد
بخش فدیشهٔ شهرستان نیشابور. محصول
آنجا غلات است. سکنهٔ آن ۲۰۶ تن است.
آب آن از قنات تأمین می شود. (از فرهنگ
جغرافیایی ایران ج ۹).
بخش فدیشهٔ شهرستان نیشابور. محصول
آنجا غلات است. سکنهٔ آن ۲۰۶ تن است.
آب آن از قنات تأمین می شود. (از فرهنگ
جغرافیایی ایران ج ۹).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(شُ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - رمیدن . 2 - طلب حق باشد به خلاص از آفات و حجاب و بی
قراری اندر آن که همة بلاهای طالب از حجاب افتد.
قراری اندر آن که همة بلاهای طالب از حجاب افتد.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
شُرودٌ
[ʃu'ruːd]
n m
إِبْتِعادٌ f dérobade
◊
شُرودُ الحِصانِ — dérobade du cheval
♦ شُرودُ الفِكْرِ distraction f
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شُرُود
straying, straggling, wandering, roaming, roving; running away, fleeing, escape
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
شَرُودٌ
бродячий, бездомный
II
شُرُودٌ
1) бегство
2) блуждание; شرود في рассеянно; (الفكر (الذهن شرود рассеянность, невнимательность