Şâkk - شاك
The entry is a dictionary list for the word Şâkk - شاك
شاك Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
güvensiz; huylu; kuşkulu; septik; şikâyetçi; şüpheci
Arapça - Türkçe sözlük
I
شاكٍ
şikâyetçi
Anlamı: sızlanan, yakınan
II
شاكّ
1. septik
Anlamı: kuşkucu, şüpheci
2. güvensiz
Anlamı: başkalarına güvenmeyen
3. huylu
Anlamı: işkilli, kuşkulu
4. şüpheci
Anlamı: kuşkucu
5. kuşkulu
Anlamı: kuşkucu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
شاكَ1 يشاك، شَكْ، شَوْكًا، فهو شائك
• شاك الشَّجرُ وغيرُه: خرج شوكُه أو كثُر.
• شاك الرَّجلُ: ظهرت شوكتُه وقوّتُه.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
شاكَ2 يَشوك، شُكْ، شَوْكًا، فهو شائك، والمفعول مَشُوك
• شاكته الشَّوكةُ: أصابته، دخلت في جسمه.
• شاك فلانًا:
1- آذاه| لا تشوكك منِّي شَوْكة: لا يلحقك منِّي أذًى.
2- أصابه بالشوكة، أدخل الشَّوكة في جسمه.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
شاكّ
['ʃaːkː]
adj
1) مُرْتابٌ sceptique m/f, douteux m
◊
شاكٌّ في كلامِها — Il doute de ses paroles.
2) مُسَلَّحٌ couvert d'armes
◊
شاكُّ السِّلاحِ — Il est armé jusqu'aux dents.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شاكَ (بِشَوْكَةٍ إلخ)
to prick, sting, pierce (with a thorn, etc.)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شاكّ: مُرْتاب
doubtful, doubting, in doubt, feeling doubt, suspicious, distrustful, distrusting, uncertain, skeptical, incredulous, unbelieving; skeptic, doubter
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
شَاكٍ
ж. شَاكِيَةٌ
1. жалующийся; 2. жалобщик; * شاكى السلاح хорошо вооружённый (см. شكّ)
II
شَاكَ
п. I
у شَوْكٌ
быть колючим, колоть
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
شَاكٌّ
сомневающийся; * السلاح شاكّ или فى السلاح شاكّ хорошо вооружённый, вооружённый до зубов